Als je hoort dat een mede-zoogdier gebruikt wordt om mensen te plezieren en het niet mag wroeten in de aarde, wil je dan je haren niet uittrekken? | - When you hear that a fellow mammal is being exploited for cheap entertainment instead of being allowed to burrow in the soft soil of Mother Earth. does it make you want to tear your hair out? |
Anders gaat hij zitten wroeten in pijnlijke toestanden. | You don't want to give him any openings to probe into any... awkward areas. |
Ik zal u vertellen wat ik vind. Wij moeten ervoor zorgen dat die oude Dr. Cudler en z'n psychologen niet gaan wroeten in de thuissituatie. | I feel that you and I should do all in our power to stop that old Dr. Cudler and his quartet of psychologists from fiddling around in the home situation. |
Ze wroeten in m'n hoofd. Ze halen m'n organen uit m'n buik, en waarvoor? | They're gonna cut into my brain, slice open my abdomen and pull my organs out. |