Ќе искрвари, ако не ја отвори вратата. | He'll bleed out if he doesn 't open that door. |
Може да искрвари. | He may bleed out. |
Ќе поминат часови додека искрвари. | It'll take hours to bleed out. |
Ќе го контролирал точниот момент кога Валери Кастиљо умрела наместо да ја остави да искрвари. | He would control the precise moment Valerie Castillo died Instead of just letting her bleed out. |
Не искрвари? | You didn't bleed out? |
Ајде да видиме колку пати ќе викнам во вашата мала дупка додека не искрварам? зошто секој затвореник овде ќе дознае за вашето бегство, пред да капне една капка од мојата крв. | Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh? 'Cause every con in here is gonna know about your little escape, before one drop of my blood hits the floor. |
Ајде да видиме колку пати ќе викнам во вашата мала дупка додека не искрварам? | Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh? |
Ќе искрварам. | I'll bleed out. |
Да ја прободам артеријата на слезенката. Да искрварам што побргу. | To puncture the splenic artery, to bleed out faster. |
Ќе внимаваме за да не искрвариш. | ?, so you dont bleed out. |
Ќе внимаваме за да не искрвариш. Можеби ќе се задржиш некое време овде. | These are tourniquets so you don't bleed out, 'cause you may be here a while. |
Или можеш мирно да седиш и да искрвариш по подот. | Or you can sit idly and bleed out on the floor. |
Сем, колку повеќе се бориш, толку побрзо ќе искрвариш. | Sam, the more you struggle, The faster you're gonna bleed out. |
Тогаш искрварила. | Then she bled out. |