Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
法の執行や 警備 極真会空手の勉強を始めた 空手は 乳様突起の一撃に役立ったな | He began to study law enforcement, security... and Kyokushinkai karate, which utilizes mastoid strikes. |
guard: 警備: | GUARD: |
警備、窓周辺を調べろ | Security. Check near all windows. |
法の執行や 警備 | He dropped out of business school. |
警備、エレベーターへ来い | Security. |
So we work in shifts したがって 私達 順番で guarding him 彼を 警備する We feed him at the 私達 彼に食べさせる end of each shift それぞれの 当番の終わり | So, we work in shifts guarding him. |
So we work in shifts したがって 私達 順番で guarding him 彼を 警備する | So, we work in shifts guarding him. |