Example in Japanese | Translation in English |
---|---|
いいえ マスター 彼らにはその動機はなさそうです | Do you think these cloners are involved in the plot to assassinate Senator Amidala? |
私は彼を信頼しているのですが その星系は記録保管室の情報には存在しないのです 失われた惑星とな マスター・オビ=ワンよ | I trust him, but the systems don't show on the archive maps. |
マスター・ヨーダ 前衛部隊はすべて前進しています | Quickly! Master Yoda, all forward positions are advancing. |
感謝します マスター | Henceforth, you shall be known as Darth Vader. |
マスター・ヨーダと同じくらい賢いし マスター・ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ | As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | bemeesteren | English | master |
Finnish | mestaroida | French | mastériser |
German | meistern | Italian | padroneggiare |
Latvian | apgūt | Macedonian | совлада,совладува |
Norwegian | beherske, mestre | Polish | opanować, opanowywać |
Romanian | stăpâni | Russian | осваивать, освоить, усваивать, усвоить |
Swedish | bemästra | Turkish | ustalaşmak |