| Allora la tariffa normale non c'entra. | Then the normal fee does not apply. |
| Faremo quello che il governo fa con i testimoni: tariffa oraria. | Let's do what the government does with witnesses. Pay him for his time. |
| La mia tariffa e' di 770 dollari l'ora, ma la pubblicita' ha il suo valore, e per me questa e' pubblicita'. | My rate's $770 an hour, But, advertising has its value so this is advertising for me, so the question is how much does it cost me to be in your movie? |
| Più tempo passa, più alta diventa la tariffa. | This one keeps getting higher. It does, huh? |
| Quant'è la sua tariffa? | How much does it cost? |
| Signor Stone, qui tariffiamo a quarti d'ora, quindi... perche' non si risparmia 137 dollari e mi dice perche' non sembra trovare un avvocato che la difenda. | mr. Stone,we bill by the quarter hour here,so,uh, why don't you save yourself $137 and tell me why you can't seem to find a lawyer to defend you. |
