Aprés la remise des diplômes à 18h30, à 18h30 donc, vous pourrez visiter les locaux où les étudiants ont exposé leurs travaux de cette année. | After the actual presentation of the diplomas at half past six, at half past six, you can visit the classrooms where the classes have exhibited the work they have done during the year. |
Bien qu'il ait survécu à l'explosion initiale, l'agent Scott a été exposé à des composants synthétiques, le travail fait dans les laboratoires que vous avez trouvés. | While he survived the initial blast, Agent Scott was exposed to some synthetic chemical compounds. Work that was done in the lab you found. |
C'est très important qu'on fasse cet exposé, du début à la fin. | So it's really important now that we get the lecture done and sort of together. |
C'était un jour important, on devait rendre un exposé sur un livre, et tu avais fait... | Yeah, and this is a big day. We had these special reports, this book report. You had done, uh... you'd drawn this picture of Tom Seaver. |
Elle n'a jamais exposé avant, jamais fait de sculpture auparavant. | So she had never displayed, never done any sculpture before. |
- Qu'exposez-vous? | - What kind ofwork do you show there? |