| Muurahaisen torsoja, hämähäkinjalkoja, jyrsijöiden karvoja. | Ant torsos, spider legs, rodent hairs. |
| Tässä turkkilaisten torsoilta riistetyt aarteet | Behold! Treasures torn from the torsos of a Turk. |
| - Caroline, löysin torson. | Jackson: Caroline, hey, I found the torso. Caroline: |
| - Löysimme torson. | We found the torso. Ducky: Yes. |
| Joku nuori oli kuulemma mahdollisesti löytänyt torson. | They told me that a young kid had found what they thought was a torso. |
| Katso torson ympärillä olevia todisteita. | Look at the forensic evidence around the torso. |
| Klo 13.40 New Yorkin pääkirjastossa... kymmenen ihmistä näki... leijuvan harsomaisen torson ilmestyvän! | Peter, at 1:40 p.m., at the main branch... of the New York Public Library on Fifth Avenue... ten people witnessed... a free-floating, full-torso vaporous apparition. |
| Iskemme torsoa ja selvitämme, täsmääkö voima luiden vammoihin. | So we'll attack the torso to see if we can re-create the force profile found on the damaged bones. |
| Miksi he raahaisivat päätöntä torsoa turhaan ympäriinsä? | No use in dragging a headless torso around further than you need. |
| Päätä, kättä tai torsoa. | - A head, an arm, torso. |
| Yritin nostaa torsoa, työnsin käteni sen sisään - tartuin rintalastaan ja vedin torson pois vedestä. | Because in order to get the torso out, I had to take my hand down the throat and put my fingers around the breastbone, and then pull him up out of the water. |
| Jälkiä ranteissa ja nilkoissa. Mustelmia torsossa. | You can see abrasions on his wrists and ankles, lividity on his torso. |
| Jälkiä torsossa ja kasvoissa... | Markings on the torso, face... |
| Murtumat ja vauriot viittaavat putoamiseen. Jäljet torsossa ovat kamppailusta. | Spinal damage and cracks to her occipital bone point to the fall, while the bruising on her torso is from the initial fight. |
| Muuten sitä torsosta... | Well, anyway ... the torso. |
| Pää ja raajat ovat hyvin pitkälti repeytyneet irti, mutta löysimme puolet torsosta. | Well, head and limbs are pretty much blown off, - but we recovered half the torso. |
| Kaksi 9-millistä luotia torsoon, yksi suoraan kaulaan. | Two 9 mm bullets in the torso, one point-blank in his neck. |
| Katso, sopiiko se torsoon, joka löydettiin viime kuussa. | See if you can match it to that torso that came in last month. |
| Se löytyi nahkakotelosta, joka oli palanut kiinni torsoon. Venäläinen. | It was in a leather case which had been burnt in the torso. |
| Ette tuolla torsolla. | We could outrun them. Not with that torso of yours. |
| Hän vain kopioi huonosti väärennetyn laivan ruumiin rintaan. Huomasin myös, että piirros torsolla oli tehty vuorokauden sisällä. | I also observed that the design on the torso had been done within the previous twenty-four hours. |
| Luulen, että se summaa kaiken. Sanohan, Watson, kapteeni Simpsonin lavastetussa kuolemassa, - miten selität tatuoinnin torsolla? | Tell me Doctor Watson, in the simulated death of Captain Simpson how do you account for the tattooing on the torso? |
| Tatuointi torsolla... | Tattooing on the torso... well I... |
| Tatuointi... Tatuointi torsolla... | Well the tattoo... well the tattooing on the torso... sorry Holmes. |
| Meidän on löydettävä oikea pää tälle torsolle. | We have to find the right head for zis torso. |
| -Channelview. Täältä... Tuosta kulmasta torso löytyi. | This is Channel View here... and it was right down here... in this corner, was where the torso was at. |
| Hei torso! Mikä niissä kekseissä kestää? | Hey, torso! |
| Jos jäljellä ei ole muuta kuin torso, mistä tiedät, että sinulla on oikea mies? | Well, if it was nothing but a blooming torso how did you know you got the right man? |
| Jos oletamme, että torso heitettin jostakin paikasta - johon pääsee autolla, kuten aallonmurtajalta tai sillalta - | If we assume that the torso was dumped from a place that's easily reached by car, a pier or a bridge - |
| Jos torso on miehen, hän oli homo. | If the torso is a man it is a gay, we are dealing with. |
