Ketkä ovat uudet siepparit? | Who's the two new catchers here? |
Syöttäjät ja siepparit ilmoittivat kevätharjoituksista tällä viikolla. | Pitchers and catchers report for spring training this week. |
Lukkareilla ja sieppareilla on hyvät välit. | l thought pitchers and catchers had a special rapport. |
Hän istui siepparin takana. En saanut silmiäni irti hänestä. | She takes a seat right behind the catcher, and I can't take my eyes off her. |
Hän katsoo siepparin hanskaan, hylkää merkin, valitsee kierteen. | He looks into the catcher's mitt, shakes off the first signal, takes the curve. |
Luulin siepparin itkevän mokattuaan polttamiseni. | Man, I thought the catcher was going to cry after he miffed the tag at me on home plate. - I know! |
Omistin kerran siepparin räpylän - Hardy Richardsonin nimikirjoituksella. | I once owned a catcher's mitt signed by Hardy Richardson... |
Tai he pelkäävät törmäystä siepparin kanssa. | They fear a collision with the catcher at home. |
- Emmekö tarvitse siepparia? | - Don't we need a catcher? |
Dorn yrittää sanoa, ettemme tarvitse kolmea siepparia. | What Dorn's trying to say,Jake, is we're not carrying three catchers. |
Katso syöttäjää äläkä siepparia. Anna mennä. | Watch the pitcher, not the catcher, buddy, come on! |
Kukaan ei halua 41 -vuotiasta huonopolvista siepparia. Sinulla on muita mahdollisuuksia. | Nobody's looking for a 41-year-old catcherwith bad knees. |
On varmaan ihan hyvä, että meillä on kolme siepparia. | I just want to say I think carrying three catchers is probably a good idea. |
Pallo lipeää siepparilta ja Gus etenee kakkoselle! | The ball gets away from the catcher! Gus goes to second! |
... haluaa puhua siepparille. | ...wants to talk to his catcher. |
Olin siepparina, pesäpallojoukkueessa. | I was a catcher on the baseball team. |
Äiti on softballpelissä siepparina, koska Angel on raskaana. | Mom is in town at a softball game because Angel Rodriguez got too pregnant so Mom is a catcher in the playoffs. |
- Haluan sieppariksi! | - I'm catcher, or I'm nothing! |
Se olisi päässyt Metsien sieppariksi, mutta jäi mieluummin luokseni koska saa maata isolla vihreällä tyynyllä 18 tuntia päivässä. | Brinkley is a great catcher who was offered a tryout on the Mets. But he chose to stay with me so he could spend 18 hours a day sleeping on a large pillo w the size of an inner tube. |
- Löysitkö hyvän siepparinräpylän, Cartman? - Miksi aina, kun pelaamme baseballia, minun pitää aina olla sieppari? | You find a good catcher's mitt, Cartman? |
- Meillä on syöttäjä, sieppari ja kenttäpelaaja. | We got a pitcher, a catcher, and a fielder. |
-Kaksi vinkkiä: "sieppari" ja "ruis". | I'll give you two hints: catcher and rye. |
Ehkä joku sieppari, omasta pesäpallojoukkueestasi. | Maybe the catcher on your Little League team. |
Entinen Angelsin sieppari Rod Melendez, kuoli 35-vuotiaana. | Former Angel catcher Rod Melendez, dead at 35. |