| "Jos ne tulee vielä tänne, potkimme perseet niiltä niskaan." | Okay, bogmen, let's hear some of that Al Capone lingo. They ever come here again, we'll kick their arses into their necks. |
| Hänkö perusti koulun junteille, joilla on luiset perseet? | Is it, now, indeed, Father? "Was it him founded the school for bogmen with bony arses?" I says. |
| Muut ovat jo perseet paljaina lavalla. | The others are already up there baring their arses! |
| Näiden linjojen sisällä potkin teiltä perseet hajalle. | Do as I say within these white lines or I'll kick your arses from here to Tuesday. |
| "Hukkasitte tilaisuutenne. Palatkaa ronkkimaan perseitä." | Well, no, you're too late, you had your chance, now get back to those arses. |
| -Mä oon nähny vaikka mitä perhosen perseitä, mutten tatskaa, joka kertoo rakkaudesta uutistenlukijaan. | I've seen all kinds of dragon heads and butterfly arses - but that's the first one about love for a newsreader! |
| Ne istuu kahviloissa saappaineen ja luisine perseineen. | We'd see them in the cafe with their caps and their boots and their bony arses. They called it dancing. |
| - En tiedä, näimme vain perseen. | - He don't know, he only saw her arse. |
| En kyllästyisi ikinä tuon perseen tuijottamiseen. | Me, personally, I could never get tired of looking at that arse... |
| Hanna on jumpannut sulle hyvän perseen. | Hanna got your arse into shape. You need to show it to the people. |
| Hengitä vaikka perseen läpi. | Breathe through your arse if you like. Just breathe. |
| Kyllä herra, oikea perseen aukoja. | Yes, sir, a real arse-opener! |
| - En mä ole myynyt persettä. | - Hoods, man, I ain't selling my arse, blud. - Oh. |
| - Nuole sä mun persettä! | - I've an arse here you can kiss! |
| - Nuolemaan kuninkaan persettä. | - To lick the King's arse. |
| - Oppia nuolemaan persettä? | - Learn to arse lick? |
| Ajattelin myydä persettä sun takia. | I was... I-l-I was gonna.. I was gonna sell my arse for you, Hoody. |
| Ei perseessä. | Urgh, not up his arse? |
| Ex-tyttökaverini sanoi, että tanssin kuin minulla olisi hiilihanko perseessä | My girlfriend, well, my ex-girlfriend I danced like I had a poker up my arse, which put me off. |
| Hän haisee aina siltä, koska on pää niin syvällä Justinen perseessä. | She always smells like that 'cause she's got her head so far up Justine's arse. |
| Jos olisimme syntynyt hopealusikka perseessä, niin kuin sinä, tekisimme kaikki yhtä hyvin. - Jos ei paremmin. | And if we was born with the same silver spoon up our arses... we would do just as well as you, if not better. |
| Kiinnitä rekkari tuli perseessä! | Attach that plate like there's a fire under your arse. |
| - Olet perseestä. | - You're arsehole's gone, mate. |
| - Todistamme, ettette erota kyynärpäätä perseestä. | Mrs Tutton, please! OK, but we're witnesses to the fact that yous don't know your arse from your elbow. |
| Eläinlääkäri tutki lampaan ja perseestä löytyi spermaa. | The vet examined the sheep's arse and they found some semen in the sheep's arse. |
| Kaksi puntaa tissistä, vitonen perseestä. | Two pound ten a tit, and a fiver for his arse. |
| Kamalaa, jos joudun synnytykseen. Pitää katsoa, kun vauva puristuu ulos perseestä. | Can you imagine how grim that'll be, watching that baby getting squeezed out of her arse? |
| - Asettaa se perseeseen? | Insert it in your arse? |
| - No mitä? Saat tunkea kätesi sen perseeseen. | I'm thinking you're gonna have to stick your hand up his arse. |
| - Pussi perseeseen. | Get that into your arsehole. Pocket! |
| - Tyhjänpäiväisessä? - Sinä et tunnistaisi vitsiä vaikka se purisi sinua perseeseen, Martin. | You couldn't see a joke if it stood up and bit you in the arse, Martin. |
| Aamulla sitä oli raiskattu perseeseen 18 kertaa. | By the time someone found him in the morning, he'd been arse-raped 18 times. |
| Puhukoot perseellä." | Smack smiles on their faces and make them talk out their arses" . |
| Jos hänellä on 20 000 eekkeriä hän saa näyttää näädän perseeltä. | With 20,000 acres, I shan't care if she looks like a ferret's arse. - Good man. |
| - Potkin varmaan perseelle. | Kick his arse. |
| Hän suuteli minua perseelle. | He kissed me on the arse. |
| Ja minä potkin teitä perseelle! | As for me, I'll predict my foot up your arse! Monsieur Pujol! |
| Johtaja potkii meitä perseelle, ellemme vie häntä elossa sinne. | The Warden hears we let him zap himself, we're gonna get our arses canned. |
| Kukaan ei potkinut meitä perseelle. | There was no-one to give us that kick up the arse that we needed at that time. |
| Hän olisi päätynyt olemaan perseenä Grangerin kaltaiselle. | She might have ended up as another piece of arse for someone like Granger. |
| "Hyvä perse." | Good arse. |
| "Oi, mikä suurenmoinen perse | "Oh, what a marvellous arse |
| "Sulla on vähän liian pienet daisarit mutta hyvä perse." | -What? "Your tits are too small but your arse is great." |
| - Ajatella, Teresa oli sitä mieltä, että tuo on paras perse, jonka hän saa. | - To think, Teresa considered that the best arse she could get. |
| - En voi vain istua kotona perse homeessa. | I can't sit at home with my thumb up my arse. |
