Kun osavaltioiden tuet yliopistoille pienenivät lukukausimaksut nousivat. | As state funding to institutions of higher education went down, tuitions went up to compensate. |
Maksan kahdet elatusmaksut ja neljän yliopiston lukukausimaksut. | I'm carrying two alimonies and four college tuitions. |
Maksan kahdet lukukausimaksut. | I'm paying two tuitions. |
Olin pulassa lukukausimaksujen ja vuokran kanssa. | With tuitions and rent I had the water to my neck. |
- Tein tätä vain maksaakseni lukukausimaksun. | This was a gig to cover tuition. Maybe so, but, still, this - |
-Maksoitko lukukausimaksun? | Did you send the tuition check? |
-Millä maksat lukukausimaksun? | - What'll you use for tuition? - I'll think of something. |
-Saitko lukukausimaksun järjestettyä? | Look at you all studious in here. - Get your tuition sorted? - Yeah. |
Haluan maksaa Jasonin lukukausimaksun. | I wanted to give you a check for Jason's tuition. Okay. |
- ... Sunshinen lukukausimaksua. | Sunshine's school tuition next year. |
- Teen töitä niin paljon sen takia, - koska isäni ei maksa lukukausimaksua ellen opiskele lääketieteellisessä. | I work so much: because my dad wouldn't pay my tuition |
- Teillä ei ole varaa maksaa lukukausimaksua? | I'm sorry. You can't afford the tuition? No. |
Berkeleyssä ei ollut lukukausimaksua 1960-luvulla. | I mean, at Berkeley, where I teach, in the 1960s, tuition was free. |
En ole oikeastaan opiskelija enää sillä en voi maksaa lukukausimaksua. | Technically I'm not even a senior anymore because I can't pay for my tuition. |
He eivät aio palauttaa mitään lukukausimaksusta. | They won't refund any of my tuition. |
- Omapahan on taakkani. Kendalseilla ei ollut varaa lukukausimaksuun, joten annoimme Donnylle stipendin. | (man) When the Kendalls said they couldn't afford tuition, we put Donny on scholarship. |
Joudut hankkimaan osa-aikatyön, mutta rahat riittävät lukukausimaksuun. | You'll probably have to get a part-time job, but that should go a long way towards tuition. |
Sen piti mennä lukukausimaksuun. | It was supposed to be for tuition. |
Sillä lukukausimaksulla pitäisi tietää delfiinien väri. | I mean, tuition that high, they should know what color dolphins are, right? |
- Tässä. Maksa lukukausimaksu. | Here, pay the tuition. |
-Käske maksaa lukukausimaksu. | - Tell him to pay his tuition. |
10000 dollarin lukukausimaksu? | $10,000 tuition? |
21 tonnin lukukausimaksu erääntyy ensi viikolla. | I owe $21,000 tuition, due next week. |
Entä JJ:n lukukausimaksu? | What about JJ's tuition? |