| John Kennedy, creo que demuestra, desde un punto lejano que el patrimonio cinematográfico de los Estados Unidos, su patrimonio en películas, engloba mucho más que un simple largometraje de Hollywood. | John Kennedy, demonstrates, I think, at its farthest extent that America's film heritage, its movie heritage embraces much, much more than just a Hollywood feature film. |
| Verán, lo que necesitamos es una teoría que sirva para lo muy pequeño y para lo muy masivo, una teoría que englobe a la Mecánica Cuántica y a la Relatividad General, y que nunca se venga abajo. Nunca. | You see, what we need is a theory that can cope with the very tiny and the very massive, one that embraces both quantum mechanics and general relativity, and never breaks down, ever. |
