| Asegúrese que el despacho de Lofton esté completamente al tanto. | Make sure lofton's office is completely aware of that. |
| Así pues, me sorprendió muchísimo... que ayer, a eso de las tres de la tarde... se presentara en mi despacho de la City. | And so it came as a complete surprise when yesterday afternoon, at about 3 o'clock, he walked into my office in the city. |
| De hecho, me había olvidado de ti por completo hasta que tu empleado, Morgan Tukers, vino a mi despacho y... | Actually I'd completely forgotten about you until your employee Morgan Tukers came into my office, and... |
| El ordenador donde vi los archivos... está en el despacho privado de Henry, y no está conectado a ninguna red. | The computer where I saw the records-- it's in Henry's private office, and it's completely off-network. |
| Hace muchos años, completé mi entrenamiento como forense en un despacho en Foggy Bottom, en un laboratorio horrible dentro de un edificio más comúnmente conocido como Watergate. | Many years ago, I completed my U.S. medical examiner training in an office in Foggy Bottom, in a dreadful lab in a complex more commonly referred to as Watergate. |
