| Profesoro, ĉu vi deziras interveni nun? | Professor would you like to step in now? |
| Mi ricevis la ordonon ne interveni. | I was ordered to leave them alone. |
| Mi povas sukcesi sen interveni. | I won't interfere. |
| Bonvolu ne interveni, kiam mi parolas kun li. | Please don't cut in while I'm talking with him. |
| Mi ne volas interveni. | I don't wish to interfere. |
| Profesoro, juĝu mi: ne intervenu! | Professor, it is up to me to judge, do not intervene. |
| Ne intervenu. | Don't interfere. |
| Ili ne intervenu en la internajn aferojn de alia lando. | They should not intervene in the internal affairs of another country. |
| Ne intervenu en iliajn aferojn. | Don't interfere with them. |
| Vi ne intervenu en iliajn aferojn. | Don't interfere with them. |
