Kiel oni diras, amo blindigas. | They say love is blind. |
Miajn okulojn blindigas la suno. | My eyes are dazzled by the sun. |
Amo blindigas. | Love is blinding you. |
Ne, la aĝo blindigis min, ĉu vi legos ĝin? | No, ageing made me blind. Will you read it ? |
Ekstere... la lumo suna blindigis ŝin kaj forgesigis el ŝia memoro ĉion el la pasinteco. | Once outside... the bright sun blinded her and erased her memory. |
Amo blindigis lin pri ŝiaj difektaĵoj. | Love blinded him to her faults. |
Malsano el infaneco blindigis ŝin. | A childhood illness left her blind. |
- Al Ramin ni rompos la kapon. - Ne, prefere blindigos al li la okulojn. | - We're gonna smash Ramine's face. |
- Ja, ni blindigu al li la okulojn! | Yeah! We'll gouge his eyes out! |