| Es war notwendig, eine Viertelmillion Bewohner zu vaporisieren und Tausende weitere zu verseuchen? | It was necessary to vaporise a quarter of a million people and leave thousands of others to be poisoned? |
| - Ich wurde auf Stufe 6 vaporisiert. | Have you tried Matrix of Doom? Oh, yeah. I got vaporised on level six. |
| Da draußen herrschen 100% X-Tonic, wir würden vaporisiert. | It's 100% X-tonic out there, we'd be vaporised. |
| Eine Stunde nach unserem Aufbruch wurde die ganze Anlage vaporisiert. | An hour after we left, the entire facility was vaporised. |
| Wollen Sie damit sagen, dass Sie daran arbeiten, Personen wiederherzustellen, die durch die Metreonkaskade vaporisiert wurden? | Are you saying you're actually trying to restore people who were vaporised by the metreon cascade? |
| Es spiegelt wider, wie die Metreonkaskade ihre Opfer vaporisierte, durch biomolekulare Auflösung. | It mirrors the way the metreon cascade vaporised its victims through biomolecular disintegration. |
