Er hat die Crew dazu aufgehetzt zu randalieren, vermutlich auch zur Meuterei. | He incited the crew to riot, possibly mutiny. |
Gemeinden, in denen Neger randalieren, unkontrolliert und ungestraft so wie diesen Sommer in den Straßen von Harlem und Oakland und in den Straßen von Chicago! | Communities in which Negroes run riot, unrestrained and unpunished,... ..as they do this summer in the streets of Harlem, or in the streets of Oakland,... ..or in the streets of Chicago! |
Ihr habt kein Recht zu randalieren! | You've no right to riot! |
In diesem Moment randalieren sie auf den Straßen, fordern, dass ich zurücktrete. | Right now they are rioting in the streets, demanding I step down. |
Leute zu bezahlen, um auf die StraÃe zu gehen, um zu randalieren, zu protestieren, um zu sagen dass Chavez sehr unpopulär ist. | Of paying people to go out into the streets, to riot, to protest, to say that Chavez was very unpopular. |