| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Das ist der Ausgang, aber am Ende gibt's einen alten Silo, den man hinaufklettern muss. | That's the way out, but there's an old silo at the end, and you have to climb up. |
| Er wollte nicht hinaufklettern. | He wouldn't climb up. |
| Ich weiß nur, dass deine Oma die Felsen hinaufgeklettert ist. | AII I know is, your grandmother climbed up into those rocks. |
| Sie rannte hinaus zu dem Baum, draußen am Steg, kletterte hinauf und verkündete ihre Liebe zu Satan. Sie verfluchte jeden, der versuchen würde, sich ihr Land anzueignen und erhängte sich. | She ran out to that tree by the dock climbed up, proclaimed her love to Satan cursed anyone who tried to take her land, and hung herself. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| French | grimper | Lithuanian | įkopti,įsliuogti, užkopti |
| Russian | взбираться, взобраться, залезать, залезть | Spanish | treparse |