| "Ihr liebt mich nicht, wie man muss", will sie ihm ihre Art zu lieben aufzwingen. | "No, you do not love me as... "...you ought to love". |
| (George W Bush) Amerika wird den Unwilligen nicht unseren eigenen Regierungsstil aufzwingen. und ihren eigenen Weg gehen. | (George W Bush) America will not impose our own style of government on the unwilling, Our goal instead is to help others to find their own voice, attain their own freedom, and make their own way, |
| - Er kann uns seinen Willen aufzwingen. | - He can make you do what he wants. |
| Am Mittag gibt es montags Ceviche, dienstags Huhn, mittwochs Hülsenfrüchte, donnerstags Teigwaren, freitags Quinoa... samstags, was du willst. Denk ja nicht, ich will dir was aufzwingen. Am Sonntag essen wir auswärts. | For lunch on mondays ceviche tuesdays, chicken, wednesdays, beans, thursdays, noodles, fridays, quinua... saturdays, you do whatever you want... don't think I'm trying to impose things on you... and sundays, we eat out. |
| Die wollen uns... eine neue Medizin für alle aufzwingen. | - We'll do the best we can. - You and Dr. Kevorkian, I think. |
