| .... أخبره أخبره بأن نسر روما كان... مزّق ودنّس... | lnform him.... inform him that the eagle of Rome has been torn down and desecrated by a Jerusalem mob. |
| لم أكن منتبهاً ودن أن أضمر أي شيء | "I let down my guard, just a little. Not knowing of evil, My eyes fall upon you. |
| بينما (أودن) ينام غيابه يجعل (آزجارد) ضعيفة وهذا ماجعل الأشرار يهاجمون مملكته | While Odin slumbers, his absence leaves Asgard vulnerable and this is when the wicked descend upon his kingdom. |
| ـ فقط إننّا لا نعرف إلى أين نذهب ـ أين تودن الذهاب؟ | It's just that we can't get to where we want to go. Oh, where do you want to go? |
| ،لقد كنتُ قلقا ماذا كنتَ تودني أن أفعل؟ | I was terrified. What do you want me to do? |
| أنا بحاجة لمالي، أنتَ تفهم - "ماذا تودني أن أفعل حيال الأمر؟" - | I need my money. You understand. What do you want me to do about it? |
| أو ربما هناك شئ تودني أفعله لك ؟ | Is there maybe something you would like me to do to you? |
| اذا لم تكن تريد,مايريده معظم الرجال .اذا من الأفضل أن تخبرني بما تودني فعله | If you don't want what most men want, then you'd better tell me what you'd like me to do. |
| تايلر) ، ما الّذي تودني أنّ أقوله يا رجل؟ | Tyler, what do you want me to say, man? |
| لما لا تودنا أن نعرف من تكون؟ | How come you don't want us to know who you are? |
| لمَ تودنا القبّة أن نفعل شيء كهذا؟ | Why would the dome want us to do that? |
| (ثمّة شيء أخير يودنا (إيلاجا أنّ نفعله قبل أنّ غروب بدر التمام | There's one more thing elijah needs us to do Before we lose the full moon. |
| .أنا لمّ أستوعب - .(إنه يودنا أنّ نراسل (كارا) و (كالين - | I don't undersnd. He wants us to write to Kahlan and Cara. |
| (البروفيسور (ايدن تانر تلك الرموز التي لديك لها علاقة بالرياضيات ورسم خرائط النجوم | Those symbols have to do with mathematics and mapping the stars. |
| (اوقف كلبك (ايدن والا نحن سنفعل | Muzzle your dog, Aidan, or we will. |
| (ايدن) لا تكن مغفلاً | Aidan... do not be foolish. |
| (ايدن) لم يفعل ذلك (تيم) | - Aiden didn't do this, Tim. |
| (نستطيع ان نقوم بذلك سويا يا (ايدن | We can do this together, Aiden. |
| (لا نحتاج لـ (ايدنا | We don't need Edna. |
| ابي دع (ايدنا) تقوم بعملها | Dad, let Edna do her job. |
| ابي ماذا سوف نفعل من دون (ايدنا) ؟ | Dad, what are we gonna do without Edna? |
| انا لا اريد (ايدنا) اخرى | I don't want another Edna. |
| ايدنا) تفعل ذلك) | Edna do. |
