| *هاجَمُوا الكِلاب ، وقَتلوا القطط* | "They fought the dogs and killed the cats... |
| ،ويتحرك لاعب الوسط لآخر الملعب يتظاهر بتوجّهه نحو اليمين، ويمرّرها للمُهاجِم | Center moves down court, fakes right, passes to the forward. |
| أجل. ثم هاج أبي وألقاني أيضاً | Yeah, then my dad went berserk and threw me down a well. |
| أو "هاج" و"داز" ؟ | -Okay, so, you do the floor. Clean all the ice cream up and l'll go warm the car up. |
| إن هاج فسأستدعيك - لكن إن لم ينتج، لا تضييعي وقتك، وأعيديه - | If he goes off, I'll call you. Yeah, but if he doesn't produce, don't waste our time. |
| ! حسنٌ، لا تجعلي الغدد الأنثوية تهيج | Okay, jeeze don't get your mammary glands in a knot. |
| ...عندما وصل هنا، كَانَ عِنْدَهُ بطن مَنْفُوخة , تهيج صفقي و ترسب... كريات الدم الحمراء مخفّض | When he got here, he had a distended abdomen, peritoneal irritation and reduced hematocrit. |
| أشك في وجود إرادة قناص رصاصة تفعل أكثر من تهيج له. | I doubt a sniper bullet will do more than irritate him. |
| التي تهيج سطح نحاس الرصاصة و تسبب اتساعا في فوهة البندقية أسلحتكم غير نافعة | The room is contained within a Cordolaine signal, exciting the copper surface of the bullet and causing expansion within the barrel, rendering your guns useless. |
| قد تستطيع النحله أن تهيج ثورا | There is nothing you can do about it. |
| ماذا تعنين ...لم يهيج - "و لم يقلق عندما مشى "لوجان بالغرفة | He doesn't get excited... and doesn't get agitated when Logan walks in the room. |
| أتعلمين ؟ النساء الفرنسيات لا يهيجون من كوب نبيذ ظرفي عندما يكن حوامل | You know, French women don't obsess over having the occasional glass of wine when they're pregnant. |
| لا تهيجي الفتى | - Oh, don't tease the boy. |
| "المهاجر" كيف تهجّى ذلك؟ | Aussiedler? How do you spell that? |
| "كيف تهجّأ كلمة "ماليبو | How do you spell "Malibu." |
| (باستثناء تهجّمك على (ديمتري فلادوف فلا نعرف إلا القليل جداً | Well, other than your rampage against Dmitri Vladov, we know very little. |
| - أمّ، كَيفَ تَتهجّى "تنورةً"؟ | - Mother, how do you spell "skirt"? |
| - رجل، يَتهجّى اسمَكَ الذي - | What- -dude,spellyourname what- -dude,spellyourname down there. |
| - نهج "سامهارا باطلاللة فجرٍ مشرق يلتهم كل الظلمة | - Samhara draws close, bright dawn devouring every shadow. |
| ... مثل أغلب الأفريقين , أجد أنهم "على نهج محاربة " المؤتمر الوطني الأفريق ... أدبياً وفكرة الأقتراب منهم .... مكروهه | Like most Afrikaners, I find... the murderous methodology of the ANC morally repugnant... and the idea of cosying up to them is abhorrent... even the thought makes me retch. |
| .جريدتك تسير على نهج جيد | Your newspaper is doing well. |
| .ليس الجميع ينتهج نهج أبيه ....انظر إلى تلك الأورام الحبيبية | They don't all become their fathers. Wow. Look at those granulomas. |
| [نهج خطى] [يفتح الباب] | [ footsteps approach ] [ door opens ] |
| ,المالك هجَرَ المكان بعد الإفلاس | The owner abandoned it after going bankrupt |
| ..فقط للعلم 5,318,008 عندما تُدخل رقم بالآلة الحاسبة "من الأعلى للأسفل تُهجّى "أثداء | Just for the record, when you enter 5,318,008 on a calculator, upside-down it spells "boobies"" |
| .وأنا لا أُهجَر | And I don't get dumped. |
| ،إنّه صنف (إنديكا) مُهجّن بـ60/40 ،مثاليّ للإنتاج التجاريّ لإستعمالات التدخين بالإضافة إلى الحبوب، بخّاخ فمّي .ولصقات جلديّة | It's a 60/40 Indica dominant hybrid, ideal for commercial production of smokable applications as well as for pills, oral sprays, and dermal patches. |
| إذا كُنتَ سَتَهجُم عليّ، فأنا مُستَعِدٌ للمَوت و أنا أُقاتِل | If you come at me, l'm ready to go down fighting. |
| لا ,مصار هيجي شي .أني بعمري ما حبيت الفار | No, I didn't I don't even like mice. |
| أتهجرينى , هيجا ؟ | You're abandoning me, hija? |
