* gray matterالمادة السنجابية أو هي التي تغلف القسم الأبيض من الدماغ، والغشاء .السنجابي هو الذي يغلف المخ والمخيخ .يمكننا أن نعرّفها مادياً لكن هذا لا يعطي فكرة عنها عما تقوم .به من عمل | We can describe it physically, but that won't give a clue as to how it does what it does. |
, عندما نصل إلى "لوس أنجيلوس" ، نعرّيها . نجمع بضع الدولارات وبعد ذلك نحرقها | When we get to L.A., we strip it, make a few dollars and then torch it. |
. لا يتوجب علينا أن نعرّفها , إذن , أسمع | We don't have to define them. ... Ow! |
... حسناً، هذا يجعلُنا نعرِف بأنّ الرّجال وزوجاتِهِم كانوا في الخارِج في تلك اللّيلة | Well, that comes down to who knew the men and their wives would be out that night. |
... كيف لنا أن نعرِف بِأنّهم لن يقتلونا إذا خرجنا؟ | How do we know they're not gonna shoot us if we go out? |
إذًا أنعرِف بعضنا البعض؟ | So, do... do we know each other? |