| .نبا إلى علمنا للتوّ .تشابلن)، رحل إلى لندن فى إجازة) | We've just got word. Chaplin's off to London on vacation. |
| ،لا أدرى ما نبا إلى علمك لكن لا شىء البتة سُرق من عشيرتك | I don't know what you heard, but nary a thing was stole from your kin. |
| أي بذرة ؟ من أي جذع نبت ؟ | What seed, what root did it grow from? |
| (تركت نحو 12 رسالة لـ (أوليفر .أنبّئه بعودة (إيزابل)، ولم يردّ | Left about a dozen messages for Oliver about Isabel being back. No response. |
| .يجب أن أنبّهك إلى أنّ بعضهم لديه أسلحة | Now I should warn you some of them do have guns. |
| أجل، قبل أن تتطوّر علاقتنا، يجب أن أنبّهكِ أنّي .تعرّضتُ لحادث صناعيّ مرّوع هناك بالأسفل | Yeah, before we go any further, I should warn you that I suffered from a horrific industrial accident down there. |
| أنا أنبَح ، وهم يفعلون ما أقول | I bark, they do what I say. |
| لا، لا، لا لا تُأنب نفسك انها ليست غلطتك. | No, don't, don't, don't beat yourself up. It's not your fault. |
| ,تشريعتنا القانونية تساند عملية الطلاق .لكن تقاليدنا الأجتماعية تنبُذه | Our legislation favors divorce, but our social customs don't. |
| ...دومًا ما أقول إن لم تنبِّه صديقك لمشاكله الشخصية فمن سيفعل هذا؟ | I truly believe that... if a friend doesn't address a personal problem, then who will? |
| .أيّتها النقيب، إستمعي إليّ فحسب .الدمى الورقيّة مُتنبّئ بها | Captain, just listen. The paper dolls are predictive. |
| ،سمعتِ في مقابلة أنّها ذكرت أنّها تمّ تنبّيها ،أجريتِ بحث صغيراً وبعدها ظهرتِ كالأمّ الضائعة منذ زمن طويل | You heard an interview where she mentioned being adopted, did a little research, and then showed up as the long-lost mother. |
| أنا لا أَستطيعُ العَيْش لسَمْع الأخبارِ مِنْ إنجلترا، لَكنِّي أَتنبّأُ th ' يَعْثرُ إنتخابُ على Fortinbras. | I cannot live to hear the news from England, but I do prophesy th' election lights on Fortinbras. |
| ! والكلب ينبَح | - Oh, and the dog park! |
| أنا دائماً أكون ممتنة عندما ينبّهني شخـــــــص لأمر ما .يمكنني القيام به على نحو أفضل | I'm always grateful when someone points out something I could do better. |
| لكن هناك ما ينبّئني أن هناك إدارة عبقرية جديدة ليس عليها الاستجابة لأوامر (طوني) وأقل غرورًا | But something tells me now there is a new genius on the throne, who doesn't have to answer to Tony anymore and who has slightly less of an ego. |
| ,لا يبدُو أن هُناك أي جُهدٍ ضَائع .لا تَردُد مِن جَانب الجَاني | There doesn't seem to be any wasted effort. No hesitation on the UnSub's part. |
| ... يَبدو أنّ الساحِل ! انبَطِحا! | Looks like the coast is... down! |
| {\fnAdobe Arabic}أنّى نعرف أنّ الجّانب الآخر لهذا الباب ليس معرّضًا للفضاء؟ | How do we know that on the other side of this door it's not exposed to space? |
| إلى الأرض , انبَطِحوا , انبَطِحوا | Down, get down, get down! |
| انا كنت انبّهكم | I done been notifying you. |
