| ! "بربك يا "كلارك أنت تتفهم ما كنت أحاول فعله, أليس كذلك؟ | Come on, Clark, you understand what I was trying to do, don't you? |
| ! .. كنت فقط أدعمك | All I ever do is support you. |
| ! @# $ % لو كنت ستفعل هذا، لماذا طلبت مني الإنتظار يا | If you're going to do this, why did you tell me to wait? |
| ! آخر ما كنت أتوقعه ان يتم قذفنا بالسلطه | Man, who ever heard of being shot down by salad? |
| ! آسفة، تصويبك سيّء كنت لأبلي حسناً لولا الحشيشة .التي أتلفت إدراكي البصري | - I would be doing better, but your pot messed up my depth perception. |
| ! أكنت تتجوّل بالمفاتيح بجيبك لتفعل ذلك فقط | Have you been walking around with those just waiting to do that? |
| (أكنت تعلم بأن القائد (غريغسون رفض ترقية كانت لتجعله أصغر محقق في شرطة "نيويورك"؟ | Did you know that Captain Gregson turned down a promotion that would have made him the youngest detective in the NYPD? |
| (إن طلبت منك الذهاب لمعسكر الـ(داهارانيون لمساعدة لصة، أكنت ستقول نعم؟ | - Did he do it? - No. I did. |
| ) - أكنتَ في الجيش هناك؟ | You in the military down there? |
| ,أكنت تعرف عندما قمت بذلك عندما قمت بقتل | {\What are you talking about? } You knew what you were doing when you patched Jae up. |
| إذا, ماذا كنتوا تفعلون معاً | So, how did you blow off steam together? |
| انا اتمنى انكم يا رفاق كنتوا حقا اصدقائى وانه لم يكن يجب على ان ادفع لكم | I wish that you guys were really my friends and I didn't have to pay you to jam with me. |
| لم تكونوا تعرفون بعضكم فقط كنتوا كالاخوات | You didn't just know each other. You were like sisters. |
| لو رأيتوا ماذا فعل بي و ماذا فعل لداريل بالأمس كنتوا لم تشعروا حتى بقليلاً من الذنب | If you could have seen what he did to me, what he did to Darryl last night, you wouldn't feel a least bit guilty. |
| ولابد أنكم كنتوا تملكون الكثير من المربيات، بالنظر إلى مواردكم، لذلك لم تلتقطي شيء من الاشارات اللتي التقطتها ريجينا. | And you must have had a lot of nannies, given your resources, so you may not have picked up on some of the subtle cues the way Regina did. |
| "! أين كنتن ليلة أمس؟" | What did you all eat last night? |
| ،إن كنتن لا تعيشان بهذا المبنى .إذًا سنبتعد عن بعضنا | If you two didn't live in this building, then we'd drift apart and we'd only see each other on saturdays for coffee. |
| إذا كنتنَّ لا تردنَ الإهانة فلا تدعونني | If you didn't want to be insulted, you wouldn't have invited me. |
| إظافة إلى ذلك, ظننتُ أنّه قد يكون ممتعاً .لكليكما إذا ما نمتما سويّة كما كنتنّ تفعلن في الصغر | Besides,I thought it'd be fun if you konw you girls slept together like you did when you were kids. |
| إن كنتن تردن تصفيف شعركن أو تنظيفه فاقفزوا إلى صالون ـ جينا ـ في ـ سواتسن ـ وجربن ملطف شعر جينا المشهور | Hotlanta, if you want to get your crop dusted, your do did, or your flip whipped, jump yo' butt in the hoopty, get on down to Gina's Hair Salon in the SWATS and let 'em hook you up with some of Gina's famous hair crack conditioner. |
| ...اكنت بالاسفل | I was downstairs... |
| أقصد, لا أعلم اكنت أرغب بقبولها | I mean, I don't know if I would. |
| اذا اكنت التعزيزات قادمة | We have no army, and we don't know if reinforcements are coming. |
| اذا اكنت تتمنى ل ماديسون أي أذى أظهر لنا علامة الأن | If you do wish Madison any harm... show us a sign now. |
| اكنت اخطو بسرعة , بالخروج من دوامة الوحدة | "would I were steadfast as thou art "Not in lone splendor hung aloft the night |
