| أليس الترتيب هو موهبة معظم النساء أو أنك لا تعظين بذلك هنا ؟ | I thought tidiness was most women's dowry, or don't you preach that here? |
| أكره هؤلاء المنافقين الذين يعظون بقيم العائلة | I don't want to confront those who says they do construction and don't even know what the family is. |
| - .لا داعي بأن أعظّم أمر إلقاء التحيّة - | I don't need to make a big deal out of saying hi. |
| ،هذا ما أحاول قوله لا أعرف بماذا أعظ | That's what I'm saying. I don't know what to preach. |
| لا أريد أن أعظَ اليوم | STEPHENS'. I don't want to preach today. |
| لكنّني أعظّمها، أليس كذلك؟ | But I glorify it, don't I? |
| موضوع هذه الاُغنيه هو لقد وُلدت لكي أعظ بالإنجيل و بالتأكيد أنا اُحب عملي | Subject of this song is, I'm born to preach the gospel, and I sure do love my job. |
| "نريد رحمة عليّ، الله" "نريد رحمة، تعظّم" "العاجز ستكتشف سندا..." | Look, you don't need to worry over trivia This enquiry, press conference... it's all make-believe |
| .إنّكَ تعظّم الأمر أيّها الطّبيب | You're makin' this more than it has to be, doc. |
| .يا رجل، لا تعظّم الأمر | Dude, don't make a big deal out of this. |
| أين تعظ؟ | Where do you preach? |
| بالطبع - ولكنك لا تعظ نفسك - | Of course. But you don't lecture yourself. |
| ... أمى خرجت و هى حامل بي لتقول لهم أن أبي كان موجودا ً فى مولواكا" , يعظ الناس هناك" | My pregnant mother went to the door and said that my father was in Milwaukee, preaching. |
| اهدأي يا (آيفي)، كونك .مصّاصة دماء يعظّم مشاعرك | Ivy, calm down. When you're a vampire, your emotions are heightened. |
| بابا لا يعني أن يعظ، ولكن لدي صديق. | Papa don't mean to preach, but I have a boyfriend. |
| بالطبع قام جيلر بفعلها في نفس المكان الذي يعظ فيه الشباب والمعجبين به بمذهبه الملحد | Gellar laid him out where he preaches his godless doctrine to the young and impressionable. |
| كيف يمكن لواحد أن يعظ بالحرية وهو يدمر الأسس الأخلاقية ؟ | How can one preach freedom while destroying the foundations of morality? |
| كيف استطيع ان اعظ الناس اليوم | How do I go and preach in front of all these people today? |
