| "سالمون مين " " شمر مطهي" "فطر بولينتى" "سلطة جرجير" هل ستجعلينني استمر بالقيام بهذا؟ | Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this? |
| .شمر عن سواعدك - .لا تحتاج لتمحي ذاكرتي - | - Roll up your sleeves. - You don't need to erase me. |
| شمر عن ملابسك ، هل تظن "أن "فاردون" و "راي ستتملكهم الشفقه لأنك تحمل حقيبتك؟ | You think Vardon and Ray will take pity because you carry your own bag? |
| كنت فلدي تشمر عن ساعد الجد . | You gotta buckle down. |
| عظيم , هيَّا نعاود إلى العمل نشمر سواعدنا ونقوم بذلك | Let's get back to business, buckle down and do this. |
| لذلك دعينا ان نشمر عن سواعدنا ونفعلها | Well, we have got work to do, so let's roll up our sleeves and get right to it. |
| نشمر عن النوافذ. | Roll up the windows. |
| هنالك الكثير لنفعله لا تكوني خائفة دعنا فقط ان نشمر عن سواعدنا وننجز هذه المهمة | There's a lot to do, so we can't be afraid to just roll up our sleeves and get the job done. |
| كلا ، كنت سأقترح أن تعملي بجد أكبر و تشمري ساعديك | I was going to suggest you work harder. That you buckle down and get to work. |
| اشمر سلاحك على الارض! | Put your weapon down! |
