| ."لمعرفة أن هؤلاء محبي "بيبر لا ينبغي أن يُزعجوا من قِبَل ذلك المخيف بعد الآن همٌ كبيرٌ زاحَ عن صدري | To know that those beliebers don't have to be bothered by that creep anymore, it's a huge weight off my shoulders. |
| ،أهو يُحاوِل أن يكون مِثلي ... فِعل أمر المُزاح المُبهم ذلك | Is he trying to be like me, doing the whole kind of cryptic banter... |
| أريدُ أن أري لشرِكات أمريكا, بأنها لايُمكِنُها المُزاح مع (جيم) على العلَن | I want to show Corporate America, don't mess with Jim Q. Public. |
| إحساس (أسبوزيتو) للمُزاح سقط في بئر ولم يتمكّن من الخروج من هناك؟ | Esposito's sense of humor fell down a well and can't get out? |
| لكن لا يمكنني فعل ذلك قبل أن يُزاح (ديمتروف) من الصورة | But I can not do that while Dimitrov is not likely. |
| على الرُغم من أن الدولة وسُلُطات المُقاطعات أجمعوا تقريباً على حثّ السُكان على أن يظلّوا هادئيين إنتشار، يبدو نزوح جماعي تلقائي نحو الساحل الشرقي | Although state and county authorities have been almost unanimous in urging residents to remain calm, a spreading, seemingly spontaneous exodus along the Eastern Seaboard has caused state highway patrol officials to shut down six major northbound arteries, piecing together... |
| . أزح عنكَ عبئكَ | Lay down your burden. |
| أم كما نسيتَ أن تراقب نزح مريضتك بعد العمليّة الجراحية؟ | Like you forgot to do your notes before rounds? |
| .إنّه مثل التزحلق على قوس قُزح | It's like sliding down a rainbow. |
| ، وتتشاطر المُزح معهم ندعهم يضحكون علينا ونرى القليل مِن حياتهم ،عِندما يتوقف المطر الكورواي يستأنفون العمل | It's just been really nice to sit down and get to know the tribe and to share some jokes with them, let them laugh at us and see a bit of their life. |
| أنا لا أَعْرفُ مَنْ أنا كُنْتُ أَمْزحُ. | I don't know who I was kidding. |
| أنت تَمْزحُ أوعدكم بقضاء يوم عظيم. | You kids are gonna do great today, I promise. |
| أنت تَمْزحُين كلا هذا ما حدث | - You're kidding. - No, that's how it went down. |
| زوحي قام ببيع بطاقة اتصالنا وانا لا املك اي مال | My husband sold our link card, and I don't have any money. |
