| ،وفي موضوع آخر هل تجبين الكعك؟ | On a separate topic, do you like coffee cake? |
| وهو أنك لا تجبين الاستمتاع بوقتك . | You don't like to have fun. |
| أخبرني مرة أخرى لماذا لا يجبون مبتدئين مثلك | Tell me again why the rookies don't like you. (Glasses clink) |
| الشباب لا يجبون البنت التي تفكر | Apparently, guys don't like girls with brains. |
| جبت منين الحاجة دي | Where did you get all this stuff? |
| جبتُ طويلاً دروب الجحيم .الجليدية القاتمة | Long did I wander the dim and icy paths of Hell. |
| سأعطيكِ حقكِ بأنكِ أعُجبتِ أكثر من البداية ولكن موتى لن يحطم قلبك | I'll give you credit for liking me a little more than you did, but my death will not break your heart. |
| شلون جبت رقم التلفون هذا؟ | How did you get this phone number? |
| إن الشبكات لا تتحدث عنه لا يمكن للحكومة أن تجبي الضرائب منه و لكن المراهنة على الرياضة تساوي مئتي بليون دولار | You know networks don't talk about it government can't tax it but sports betting is a 200-billion-dollar-a-year business. |
| لماذا لم تجبي على رسائلي ؟ ؟ | Why don't you answer my texts? |
| ! أجب الباب، أيّها المغفل | - Answer the door, twerp! |
| ! أجب عليه | Break it down! |
| ! ـ أجب الباب يا أندرو .ـ لا، إنه عاكف على البرمجة الآن | - Andrew, get the door! |
| "أجب , "كولورادو هنا الضابط التنفيذي | Come in, Colorado. This is the XO. |
| "شيلدون"،الإجابة هي "ج" . فقط أجب ب"ج" | -Sheldon, it's C. Just put down C. |
| " لا تجب على هذا السؤال سيد " جيفنز | What did you do? Don't answer that question, Mr. Givens. |
| " يُسمى " إسأل و لا تجب | It's called "ask, don't tell." |
| (شارولوك) انت لم تجب عالباب | You weren't answering your doorbell. |
| (لا تجب السؤال (فرانك | [Richard] No, don't answer the question, Frank. |
| (لا تجب على ذلك يا (بريك | Axl: Brick, don't answer that! |
| ! (أنه يعلم ما يجب فعله, (ريك سوف يساعدنا | He'll know what to do, rick! |
| ! (إنها لا تقول أنها يجب أن تكون عائلة (وندسور - | It doesn't say it has to be the Windsors! |
| ! (سام) ما كان يجب أن تفعل ذلك | Sam... you should not have done that. |
| ! (كهنوت الظل يجب أن يقفوا سوياً، يا (هيرويم | The Shadow priesthood must stand as one, Hiroim. |
| ! (لا، لم يكن يجب عليك أن.. | No, you don't have to |
| ...لن أُنجب الطّفل، لن أحتفظ به. | I'm not having the baby. I'm not gonna keep the baby, so... we don't really have to talk about it anymore. |
| .دعني اخمن , لن نجب اي شي من هذا وماذا ايضا ؟ | OK, let's assume we don't find one of those. What else? |
| أذا لم نُنجب أطفالاً لبقية حياتنا ، سأعلم | I don't want to be childless the rest of my life. |
| أنت تعرف من أين تُنجب الأولاد,أليس كذلك؟ | Initially, it was kind of a... You do know where kids come from, right? |
| إذا أنت لا تُنجبُ الزوجةَ بحلول الـ9 : 00 صباحاً غداً، نحن نَنتقلُ لغَلْق الحججِ. | If you don't produce the wife by 9:00 AM tomorrow, we're moving on to closing arguments. |
| , ان كنت تعرف تعرف اجب ماذا تريدين منى ايزابيلا ؟ | What do you want to Isabelle? |
| - اجب عن السؤال | What the hell are you doing here? |
| - اذا لم اجب بسرعه | If I don't find an answer fast. |
| . اجب , ولكنني لا اتذكر شئ . في ما عدا انني احب البطاطس مع المرق . و لدي حنينٌ كبيرة لبيرة " هوبي " الفائقة | Yeah, but I don't remember anything, except that I like fries and gravy, and I have a hankering for a super-hoppy beer. |
| ... الان اجب عن هذا من برأيك يحافظ على كل ذلك؟ | Now answer me this... who do you think sustains all this? |
| وإذا كان ل لا تفي اجبي .. | And if I don't fulfill my duty.. |
