Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish verbs
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Modern Greek
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian verbs
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Search
Quick navigation...
Arabic Cooljugator home
List of Arabic verbs
Submit feedback
About Cooljugator
Cooljugator blog
Cooljugator home
أدبر [ʾadbara] (to turn away) conjugation
Arabic
This verb can also mean the following: come, depart, turn aside, decline towards setting, make the back sore of, make, cause to follow, do, follow, flee, come behind, yield, desist, decline, cause, turn the back
Conjugation of eiti
Transliteration
Translation
{{stress_or_pronunciation_title}}
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أدبر
ʾudbiru
I turn away
تدبر
tudbiru
you (masculine) turn away
تدبرين
tudbirīna
you (feminine) turn away
تدبران
tudbirāni
you two turn away
يدبر
yudbiru
he turns away
تدبر
tudbiru
she turns away
يدبران
yudbirāni
they two (masculine) turn away
تدبران
tudbirāni
they two (feminine) turn away
ندبر
nudbiru
we turn away
تدبرون
tudbirūna
you all (masculine) turn away
تدبرن
tudbirna
you all (feminine) turn away
يدبرون
yudbirūna
they (masculine) turn away
يدبرن
yudbirna
they (feminine) turn away
Past tense
أدبرت
ʾadbartu
I turned away
أدبرت
ʾadbarta
you (masculine) turned away
أدبرت
ʾadbarti
you (feminine) turned away
أدبرتما
ʾadbartumā
you two turned away
أدبر
ʾadbara
he turned away
أدبرت
ʾadbarat
she turned away
أدبرا
ʾadbarā
they two (masculine) turned away
أدبرتا
ʾadbaratā
they two (feminine) turned away
أدبرنا
ʾadbarnā
we turned away
أدبرتم
ʾadbartum
you all (masculine) turned away
أدبرتن
ʾadbartunna
you all (feminine) turned away
أدبروا
ʾadbarū
they (masculine) turned away
أدبرن
ʾadbarna
they (feminine) turned away
Subjunctive tense
أدبر
ʾudbira
(if/so that) I turn away
تدبر
tudbira
(if/so that) you (masculine) turn away
تدبري
tudbirī
(if/so that) you (feminine) turn away
تدبرا
tudbirā
(if/so that) you two turn away
يدبر
yudbira
(if/so that) he turn away
تدبر
tudbira
(if/so that) she turn away
يدبرا
yudbirā
(if/so that) they two (masculine) turn away
تدبرا
tudbirā
(if/so that) they two (feminine) turn away
ندبر
nudbira
(if/so that) we turn away
تدبرو
tudbirū
(if/so that) you all (masculine) turn away
تدبرن
tudbirna
(if/so that) you all (feminine) turn away
يدبرو
yudbirū
(if/so that) they (masculine) turn away
يدبرن
yudbirna
(if/so that) they (feminine) turn away
Jussive tense
أدبر
ʾudbir
(if/so that) I turn away
تدبر
tudbir
(if/so that) you (masculine) turn away
تدبري
tudbirī
(if/so that) you (feminine) turn away
تدبرا
tudbirā
(if/so that) you two turn away
يدبر
yudbir
(if/so that) he turn away
تدبر
tudbir
(if/so that) she turn away
يدبرا
yudbirā
(if/so that) they two (masculine) turn away
تدبرا
tudbirā
(if/so that) they two (feminine) turn away
ندبر
nudbir
(if/so that) we turn away
تدبرو
tudbirū
(if/so that) you all (masculine) turn away
تدبرن
tudbirna
(if/so that) you all (feminine) turn away
يدبرو
yudbirū
(if/so that) they (masculine) turn away
يدبرن
yudbirna
(if/so that) they (feminine) turn away
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
أدبر
ʾadbir
turn away!
أدبري
ʾadbirī
turn away!
أدبرا
ʾadbirā
turn away!
أدبرو
ʾadbirū
turn away!
أدبرن
ʾadbirna
turn away!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أدبر
ʾudbaru
I am turned away
تدبر
tudbaru
you (masculine) are turned away
تدبرين
tudbarīna
you (feminine) are turned away
تدبران
tudbarāni
you two are turned away
يدبر
yudbaru
he is turned away
تدبر
tudbaru
she is turned away
يدبران
yudbarāni
they two (masculine) are turned away
تدبران
tudbarāni
they two (feminine) are turned away
ندبر
nudbaru
we are turned away
تدبرون
tudbarūna
you all (masculine) are turned away
تدبرن
tudbarna
you all (feminine) are turned away
يدبرون
yudbarūna
they (masculine) are turned away
يدبرن
yudbarna
they (feminine) are turned away
Passive past tense
أدبرت
ʾudbirtu
I was turned away
أدبرت
ʾudbirta
you (masculine) were turned away
أدبرت
ʾudbirti
you (feminine) were turned away
أدبرتما
ʾudbirtumā
you two were turned away
أدبر
ʾudbira
he was turned away
أدبرت
ʾudbirat
she was turned away
أدبرا
ʾudbirā
they two (masculine) were turned away
أدبرتا
ʾudbiratā
they two (feminine) were turned away
أدبرنا
ʾudbirnā
we were turned away
أدبرتم
ʾudbirtum
you all (masculine) were turned away
أدبرتن
ʾudbirtunna
you all (feminine) were turned away
أدبروا
ʾudbirū
they (masculine) were turned away
أدبرن
ʾudbirna
they (feminine) were turned away
Passive subjunctive tense
أدبر
ʾudbara
(if/so that) I be turned away
تدبر
tudbara
(if/so that) you (masculine) be turned away
تدبري
tudbarī
(if/so that) you (feminine) be turned away
تدبرا
tudbarā
(if/so that) you two be turned away
يدبر
yudbara
(if/so that) he be turned away
تدبر
tudbara
(if/so that) she be turned away
يدبرا
yudbarā
(if/so that) they two (masculine) be turned away
تدبرا
tudbarā
(if/so that) they two (feminine) be turned away
ندبر
nudbara
(if/so that) we be turned away
تدبرو
tudbarū
(if/so that) you all (masculine) be turned away
تدبرن
tudbarna
(if/so that) you all (feminine) be turned away
يدبرو
yudbarū
(if/so that) they (masculine) be turned away
يدبرن
yudbarna
(if/so that) they (feminine) be turned away
Passive jussive tense
أدبر
ʾudbar
(if/so that) I be turned away
تدبر
tudbar
(if/so that) you (masculine) be turned away
تدبري
tudbarī
(if/so that) you (feminine) be turned away
تدبرا
tudbarā
(if/so that) you two be turned away
يدبر
yudbar
(if/so that) he be turned away
تدبر
tudbar
(if/so that) she be turned away
يدبرا
yudbarā
(if/so that) they two (masculine) be turned away
تدبرا
tudbarā
(if/so that) they two (feminine) be turned away
ندبر
nudbar
(if/so that) we be turned away
تدبرو
tudbarū
(if/so that) you all (masculine) be turned away
تدبرن
tudbarna
(if/so that) you all (feminine) be turned away
يدبرو
yudbarū
(if/so that) they (masculine) be turned away
يدبرن
yudbarna
(if/so that) they (feminine) be turned away
active
passive
verbal noun
Participles
مدبر
mudbir
turning away
مدبر
mudbar
turned away
إدبار
ʾidbār
turning away
More Arabic verbs
Related
Not found
We have none.
Similar
أبصر
see
أثار
arouse
أثمر
bear fruit
أجار
grant asylum
أجبر
force
أحضر
bring
أخبر
notify
أخمر
leaven
أدار
run
أدخل
make enter
أدمن
devote to
أذكر
remind
أزهر
glow
أشار
point
أشعر
let know
Similar but longer
Not found
We have none.
Random
Not found
We have none.
Other Arabic verbs with the meaning similar to 'turn away':
None found.
'Turn Away' in different languages
Language
Verb(s)
Language
Verb(s)
Dutch
afkeren
,
pareren
English
turn away
Esperanto
forturniĝi
Lithuanian
nusisukti
Russian
отвернуться
Turkish
yüz çevirmek
Learning languages?
Try Interlinear
Receive top verbs, tips and our newsletter free!
Languages Interested In
English
Esperanto
Estonian
Latvian
Lithuanian
Modern Greek
Polish
Russian
Japanese
German
Chinese
Portuguese
Spanish
Hungarian
Romanian
Arabic
Persian
Hebrew
Catalan
Norwegian
Afrikaans
Faroese
Icelandic
Swedish
Dutch
Danish
Italian
Turkish
Albanian
Azeri
Basque
Finnish
French
Hawaiian
Indonesian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Quechua
Thai