| Vi överlevde, men det finns ingen orsak att triumfera | We survived, but I certainly don't have a sense of jubilation. |
| Vi överlevde, men det finns ingen orsak att triumfera | We survived, but I certainly don't have a sense of jubilation. |
| De Rena triumferar, och Tytonerna intar sin plats som härskare i ugglerikena. | The Pure Ones will triumph and Tytos will take their rightful place as rulers of the owl kingdoms. |
| Du kommer ner hit och triumferar. | You come down here, you circle me, you gloat. |
| Du triumferar över gott och ont och blir den mest exotiska kvinnan i hela Bagdad! | Remember, not only will you triumph over good and evil... but you will be the most exotic woman in all Bagdad. What must l do? Leave everything in my hands. |
| Nu ska ni kasta blommor på den som triumferar i Pompejus blod. | And do you now strew flowers in his way that comes in triumph over Pompey's blood? |
| - har du triumferat färdigt snart? | - you done impressing yourself? |
