- Ei. - Siellä ei ole postivaunuja. | Nah, they don't got stagecoaches at the salvation army. |
He ryöväävät postivaunuja, joita minä ja veljeni suojaamme. | They rob the stagecoaches my brothers and I are paid to protect. |
Muistin juuri isoisoisäni ryöstäneen postivaunuja. | Ah, just thinkin'. My great-grandaddy used to rob stagecoaches. |
Mutta Smitty Bacall - halusi ryöstää postivaunuja - ja tappoi samalla ihmisiä. | But Smitty Bacall wanted to rob stagecoaches, and he didn't mind killing people to do it. |
COCHISEN PIIRIKUNNAN OIKEUSTALO ...että te, Frank Stillwell, ja te, Pete Spence - syyskuun 8. päivän iltana 1881- ryöstitte Sandy Bobin postivaunut Tombstone-Bisbee-tiellä. | -- that you, Frank Stillwell, and you, Pete Spence... ...did,on theeveningofSeptember8, 1881, rob the Sandy Bob stagecoach... ...ontheroadfrom TombstonetoBisbee . |
Ja postivaunut ovat epämiellyttävä matkustustapa. | And stagecoaches are an uncomfortable way to travel. |
Joku ryöstää postivaunut, veljesi tapetaan, etkä osaa ajatella muuta kuin Dancin' Kidin hirttämistä. | Someone holds up the stagecoach, your brother is killed, and all you can think about is hanging the Dancin' Kid. |
Koska aika on tärkeä tekijä - postivaunut eivät ole oikea kulkuneuvo. Ehdotankin kolmea ratsastajaryhmää. | And as time's a factor, stagecoaches ain't the right conveyance, so I suggest three groups of horsemen, huh? |
Menevätkö postivaunut Kaliforniaan? | - Does that stagecoach go to California? - Yeah. |