Henkilö, joka sai ihmiset leijumaan, - on muuttanut osmiumin perusominaisuuksia - tekemällä raskaimmasta alkuaineesta ilmaakin kevyemmän. | Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air. |
Testaa osmiumin varalta. | Run a test for osmium. |
- Tiedättekö mitään osmiumista? | Hey, do you guys know anything about osmium? |
- Vaikuttaa siltä, - että osmiumiin on yhdistetty toista alkuainetta. | It appears... the osmium was mixed with another element. |
Lutetiumia oli yhdistetty osmiumiin. | Lutetium. It was mixed with the osmium. |
Erittäin tiheää, kuten osmium. | Extremely dense, just like osmium. |
Onko lutetium yhtä harvinainen kuin osmium? | So Walter, is this other element as rare as the osmium? |
Se on outoa, koska osmium on todella harvinaista, joskaan ei kallisarvoista. | Well, that's weird though bec... Because osmium is extremely rare, but isn't all that valuable. |