| Jos täällä olisi oikea hella, - tekisin sinulle mielettömän hyvän makrobioottisen kohokkaan. | If we had a real stove, Billy, I'd make you an out-of-sight macrobiotic soufflé. |
| Kaikki vannovat makrobioottisen ruoan nimeen. | - Everybody, - Swears by this macrobiotic diet. |
| Ei, vaan makrobioottista. | Not really. It's macrobiotic. |
| Noudatamme makrobioottista ruokavaliota. | We're a macrobiotic household. |
| Vihaan hänen ääntään ja makrobioottista ruokavaliotaan. | I hate his voice. I hate his stupid macrobiotic diet. And... |
| En pahemmin perusta makrobioottisesta ravinnosta. | I'm not much for macrobiotics. |
| Olen humalassa ja pidän makrobioottisesta ruoasta. | I'm drunk. I love macrobiotic food. |
| Ota selvää makrobioottisesta ruuasta ja ala tehdä sitä. | And to that end Woodhouse, macrobiotic food. Find out what that is and start cooking it. |
| Pidän vaihtoehtomusasta, inhoan freoneita, tykkään joogasta ja makrobioottisesta ruoasta. | l dig world music, l think freons should be banned, l'm all about yoga and macrobiotic food. |
| Olen tiukalla makrobioottisella dieetillä. | I'm on a strict macrobiotic diet. |
| Ukin pitäisi olla makrobioottisella dieetillä, - mutta hän syö huoltiksella lihapiirakoita. | I've been trying to keep your grandad on that macrobiotic diet, but he sneaks off and gets pork pies at the petrol station. Don't deny it. |
| Heillä ei ollut makrobioottisia chalupoja. | Sorry. You know, they didn't have macrobiotic chalupas. |
| Olen syönyt makrobioottisia burritoja. | I've eaten macrobiotic burritos. |
