| ! .. أخيراً، سنصل إلى قاع ِ هذا- ! | At last we'll get to the bottom of... |
| ! الحيتان تتكلم الفرنسية في قاع البحر | Whales speak French at the bottom of the sea. |
| ! المكان الوحيّد للسيف قاع البحيرة | The only place for it is the bottom of the lake! |
| ! هل تظن انه غارق فى التفكير ان صورته في قاع الماء | You'd think he's contemplating his image at the bottom of the water. |
| "أنا في قاع حفرة سوداء أحدق إلى الجحيم" | "I'm at the bottom of a black hole staring into the abyss. |
| أقبلك , ثم أقع بحبك ِ , وأنا لا أستطيع فعل ذلك , من الممكن أن يكون سيئاً ولماذا سيكون بهذا السوء ؟ | Even if you're drinking it straight, like you... if you want to keep the drink cool... you shake a little crushed ice in the bottom of the glass. |
| على قائمة المراوغات الشخصية، أني تعلّمت أن أقع فى حبّ، .شخص شكاك فى أخر هذه القائمه | On the list of personality quirks, that I have learned to fall in love with, paranoia is definitely at the bottom. |
| أساطيله تقع في الجزء السفلي .(من خليج ( البحر الأسود | His fleet lies at the bottom of Blackwater Bay. |
| تذكرني برائحة حانة عتيقة كانت تقع في نهاية شارعنا | Reminds me of an old pub what used to be at the bottom of my street. |
| خلال ستون عاماً من جودة المجلّة، هاهي تقع في الحضيض | In the 60 years of Quality magazine, this hits rock bottom. |
| هي ليست الشخص المٌفضل لدي او الثاني او الثالث بل هي تقريبا تقع في أسفل جزء من قائمتي | She's not my favorite person-- or my second or third, she's really right near the bottom of my list-- but I almost feel bad for Zoe right now. |
| ولكن بالنسبة لي, فإن (بيث) لن يكون على السفينة التي تقع بقرب المحيط | But for me, Beth wouldn't be on a ship that lies on the bottom of the ocean. |
| - نعم - انه يقع في أسفل سفح التل وريفينجتون | It's at the bottom of Hillside and Rivington. |
| ،حاولنا لستة أشهر أن ننصب فخاً ولكن لم يقع أحد | We've tried for six months to set up a bust, top to bottom. Nobody walks. |
| أعتقد بأنّه يَجِبُ أَنْ تَكُونَ صندوق أخضر، يقع في نهايةِ الدائرةِ , في الجزءِ تحت الاسفل. | My guess is it's probably a gray box, maybe sort of the end of the rack, near the bottom? |
| المدخل ل(تارتاروس) يقع في قعر الهوّة | The entrance to Tartarus lies at the bottom of the pit. |
| بالنسبةِ لحُطامِ هذا السقف فإنَّ الجزءَ المُتَفَحمُ يقعُ الأعلى ليس بالأسفلِ حيثُ مكان إندلاعِ النيران | This ceiling debris, the deepest char is on the top, not the bottom where the fire started. |
| إنهضْي،هنضفُ قعَركَ. | Stand up, we'll clean your bottom. |
| بُقع الدم على أسفل الفراش .حيث تساقط على السجّاد | The bloodstain on the bottom of the mattress dripped down onto the carpet. |
| كنت بأَمْسكُك وأَحسُّس علي قعَركَ... | I'd catch you and feel your bottom... |
| وشكَ اتَغَيّرُ لَكنِّي عْارفُ قعَركَ علي اي حال عار عليك | Your face is changed but I'd recognize your bottom anywhere. |
| وَقع فقط في الأسفل ،وسنتكفل بتوفير جميع الأطعمة للجنازة | You just sign the bottom, and we'll take care of all the catering for the funeral. |
