Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish verbs
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Modern Greek
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian verbs
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Search
Quick navigation...
Arabic Cooljugator home
List of Arabic verbs
Submit feedback
About Cooljugator
Cooljugator blog
Cooljugator home
ثقل [ṯaqula] (to be heavy) conjugation
Arabic
1 examples
This verb can also mean the following: heavy, be sluggish, burden
Conjugation of ثقل
Transliteration
Translation
{{stress_or_pronunciation_title}}
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أثقل
ʾaṯqulu
I am heavy
تثقل
taṯqulu
you (masculine) are heavy
تثقلين
taṯqulīna
you (feminine) are heavy
تثقلان
taṯqulāni
you two are heavy
يثقل
yaṯqulu
he is heavy
تثقل
taṯqulu
she is heavy
يثقلان
yaṯqulāni
they two (masculine) are heavy
تثقلان
taṯqulāni
they two (feminine) are heavy
نثقل
naṯqulu
we are heavy
تثقلون
taṯqulūna
you all (masculine) are heavy
تثقلن
taṯqulna
you all (feminine) are heavy
يثقلون
yaṯqulūna
they (masculine) are heavy
يثقلن
yaṯqulna
they (feminine) are heavy
Past tense
ثقلت
ṯaqultu
I was heavy
ثقلت
ṯaqulta
you (masculine) were heavy
ثقلت
ṯaqulti
you (feminine) were heavy
ثقلتما
ṯaqultumā
you two were heavy
ثقل
ṯaqula
he was heavy
ثقلت
ṯaqulat
she was heavy
ثقلا
ṯaqulā
they two (masculine) were heavy
ثقلتا
ṯaqulatā
they two (feminine) were heavy
ثقلنا
ṯaqulnā
we were heavy
ثقلتم
ṯaqultum
you all (masculine) were heavy
ثقلتن
ṯaqultunna
you all (feminine) were heavy
ثقلوا
ṯaqulū
they (masculine) were heavy
ثقلن
ṯaqulna
they (feminine) were heavy
Subjunctive tense
أثقل
ʾaṯqula
(if/so that) I be heavy
تثقل
taṯqula
(if/so that) you (masculine) be heavy
تثقلي
taṯqulī
(if/so that) you (feminine) be heavy
تثقلا
taṯqulā
(if/so that) you two be heavy
يثقل
yaṯqula
(if/so that) he be heavy
تثقل
taṯqula
(if/so that) she be heavy
يثقلا
yaṯqulā
(if/so that) they two (masculine) be heavy
تثقلا
taṯqulā
(if/so that) they two (feminine) be heavy
نثقل
naṯqula
(if/so that) we be heavy
تثقلو
taṯqulū
(if/so that) you all (masculine) be heavy
تثقلن
taṯqulna
(if/so that) you all (feminine) be heavy
يثقلو
yaṯqulū
(if/so that) they (masculine) be heavy
يثقلن
yaṯqulna
(if/so that) they (feminine) be heavy
Jussive tense
أثقل
ʾaṯqul
(if/so that) I be heavy
تثقل
taṯqul
(if/so that) you (masculine) be heavy
تثقلي
taṯqulī
(if/so that) you (feminine) be heavy
تثقلا
taṯqulā
(if/so that) you two be heavy
يثقل
yaṯqul
(if/so that) he be heavy
تثقل
taṯqul
(if/so that) she be heavy
يثقلا
yaṯqulā
(if/so that) they two (masculine) be heavy
تثقلا
taṯqulā
(if/so that) they two (feminine) be heavy
نثقل
naṯqul
(if/so that) we be heavy
تثقلو
taṯqulū
(if/so that) you all (masculine) be heavy
تثقلن
taṯqulna
(if/so that) you all (feminine) be heavy
يثقلو
yaṯqulū
(if/so that) they (masculine) be heavy
يثقلن
yaṯqulna
(if/so that) they (feminine) be heavy
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اثقل
uṯqul
be heavy!
اثقلي
uṯqulī
be heavy!
اثقلا
uṯqulā
be heavy!
اثقلو
uṯqulū
be heavy!
اثقلن
uṯqulna
be heavy!
هو (huwa)
Passive present tense
يثقل
yuṯqalu
he is been heavy
Passive past tense
ثقل
ṯuqila
he was been heavy
Passive subjunctive tense
يثقل
yuṯqala
(if/so that) he be been heavy
Passive jussive tense
يثقل
yuṯqal
(if/so that) he be been heavy
active
passive
verbal noun
Participles
ثاقل
ṯāqil
being heavy
مثقول
maṯqūl
been heavy
ثقل
ṯiql
being heavy
Examples of ثقل
Example in Arabic
Translation in English
مراقب المجلس يثقل على بالإختبارات
The Watcher Council shrink is heavy into tests.
More Arabic verbs
Related
Not found
We have none.
Similar
آكل
eat together with another
أبل
do
أتل
recite
أثل
do
أجل
do
أدل
do
أزل
remove
أسل
do
أصل
be firmly rooted
أفل
do
أكل
eat
أمل
hope
أهل
get married
أول
interpret
بؤل
do
Similar but longer
Not found
We have none.
Random
Not found
We have none.
Other Arabic verbs with the meaning similar to 'be heavy':
None found.
Learning languages?
Try Interlinear