| ...yeni nesiller üretebilmek için uğraşırlar ve yırtıcılarla savaşırlar. | striving to produce offspring and battling against predators. |
| Bir kadın üretebilmek için de bayağı çılgın şeyler yapmak gerekebilir bence. | Oh, I think a person would have to do something pretty amazing to produce a good woman. |
| Bizimse ışık basıncımız var, daha çok ve daha hızlı üretebilmek için. | We use Lightpress, we can produce greater quanitys faster. |
| Bu durumda tabii siz de merak ediyorsunuz. Böyle bir suçu üretebilmek için ne tür bir aile ortamı gerekir? | And we'd have to, you would have to wonder, wouldn't you, what kind of a family situation you would have that could produce this kind of crime. |
| Ben yalnızca müzikal drama üretebilirim. | I alone may produce musical drama. |
| Eğer onları bütün gün çalıştırırsam, yeterli mal üretebilirim. | I could produce enough product. So, hey. |
| Şu ayırıcıyıda oldıktan sonra,bir yılda on milyon solucan üretebilirim. | After I get that sorter, I can produce ten million worms a year. |
| Bir göz at. Daha fazla üretebilirsin... yada yoksul kaliteli ürünleri. | You could produce more or make lower quality products. |
| Eğer nasıl kullanacağını bilirsen, o zaman okumaya değer bir şey üretebilirsin. | If you know how to use it, you might actually produce something worth reading this time. |
| Mesela, varolan sanat eserlerini veya ünlü kılıçları al: bunları kullanıp, kendi hayal gücüne göre "mana" kullanarak tekrar üretebilirsin. | That's when you visualize and reproduce an existing piece of art or famous sword as an image using your own mana. |
| Rahibe, Bir ordu ölüm makinesi üretebilirsin. | Priestess, you could produce an army of killing machines. |
| Bir dâhi umduğundan daha fazlasını üretebilir. | A genius produces a lot more than he realizes. |
| Bu kadar metan gazı Torino büyüklüğünde bir kentin günlük ihtiyacını karşılayacak kadar enerji üretebilir. | This methane flame produces enough energy for the daily needs of a city like Turin. |
| Tüm metalleri saf altına dönüştürüp hayat iksiri üretebilir. Bu iksiri içen ölümsüz olur. " | It'll transform any metal into pure gold and produces the Elixir of Life which will make the drinker immortal." |
| Zayıf bir zihindeki kibir her türlü kötülüğü üretebilir. | Vanity working on a weak mind produces every kind of mischief. |
