| "Sağlıklı olmamak" derken baban neyi kast ediyor? | And what does he mean by that, "not healthy"? |
| "artık sevmediğin birine onu sevdiğini anlatmak zorunda olmamak ne kadar güzel!" | "without having to tell anyone you love them "when you don't any more!" |
| 'Erkek' olmamak sorun değil dediğinde... | So when you say you don't mind not being the man-- |
| - Daha fazla hasta olmamak için yiyoruz. | - We eat it so we don't get more sick. |
| - Dürüst olmamak hoşuma gitmiyor. | I don't like being this dishonest. |
| "Hiç nakavt olmadım." Dediğin bu. | "I didn't get knocked down." |
| # Hayat çok tuhaf arkadaşım # Onunla ilk tanıştığımızda ona aşık olmadım | Life is so strange, friend l didn't love her when l met her |
| # Teslim olmadım | I did not surrender |
| ## Hayat çok tuhaf dostum ## Onunla ilk tanıştığımızda ona aşık olmadım | Life is so strange, friend l didn't love her when l met her |
| ' asla sahip olmadım nede olcağım' | ' Neither did I have, nor do I have and nor will I ever have.' |
| Seni öldürecek kadar alçak olmayacağım Niklaus. Ancak Rebekah'yı korumak adına sana acı çektirmem gerekirse işte bunu yaparım. | I'm not so cowardly that I have to kill you, Niklaus, but if I have to make you suffer to protect Rebekah, that is what I will do. |
