| Example in Thai | Translation in English |
|---|---|
| ถ้าไม่มีการเตรียมการไว้ แล้วเธอมัวแต่ มุ่งแต่พนัน เธอก็อย่าได้คิดเรื่องอื่นเลย | If no preparation is done and you only focus on the bet, then don't think of anything else. |
| อะไรนะ พอมแพ้พนัน? | What? Give up on the bet? |
| ฉันแพ้พนัน | I lost the bet. |
| ผมไม่ได้อยากทำ แต่เจอร์รี่บอกว่าเราทำไม่ได้-- และ เราแพ้พนัน | I didn't want to do it, but Jerry said we can't-- well, we lost the bet. |
| กูมีพนัน | l got a bet. |
| นายแพ้พนันแล้ว | You'd lose that bet. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | apostar | Danish | vædde |
| Dutch | verwedden | English | bet |
| Esperanto | veti | French | parier |
| German | wetten,wetterleuchten | Greek | στοιχηματίζω |
| Indonesian | bertaruh, pertaruhkan | Italian | riscommettere, scommettere |
| Macedonian | се клади, се обложи | Norwegian | vedda |
| Polish | obstawiać, obstawić | Portuguese | apostar |
| Spanish | apostar | Swedish | beta, betta, satsa |
| Vietnamese | cá, đánh cuộc |