Example in Thai | Translation in English |
---|---|
เอาล่ะ ถึงเวลาที่เราจะ ...คัดเลือก ...เด็กหนุ่มสาวที่กล้าหาญที่สุด | Now, the time has come for us to select one courageous young man and woman for the honor of representing District 12 in the 74th Annual Hunger Games. |
- ใช่ค่ะ ในหนังสือ เธอได้เขียนบรรยาย กระบวนวิธีคัดเลือก | In the book, she describes a selection process. |
เอาล่ะ ถึงเวลาที่เราจะ ...คัดเลือก ...เด็กหนุ่มสาวที่กล้าหาญที่สุด | Now, the time has come for us to select one courageous young man and woman |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | uitzoeken,voorselecteren | English | select |
Esperanto | selekti | Estonian | selekteerima |
Finnish | valikoida | French | sélecter, sélectionner |
German | auserlesen, aussuchen, auswählen, erlesen, selegieren | Greek | επιλέγω |
Hungarian | kiválaszt, szelektál | Italian | prescegliere, selezionare |
Japanese | 選ぶ, 選択, 選定 | Lithuanian | atrinkti |
Macedonian | селектира | Malay | pilih |
Maori | pōti | Polish | selekcjonować, wyselekcjonować, wytypować |
Portuguese | seleccionar, selecionar, seletar | Quechua | chihlluy |
Spanish | seleccionar | Swedish | selektera, ta ut |