Видишь, Югетт, я насадил мяч на штырь левой рукой. | See, Huguette , I planted pin ball on the left hand. |
Кто-то один выдернет штырь, и для всех пойдет отсчет. | One pull-pin starts the timer for all of us. |
Операция прошла очень удачно, д - р Буцци постарался, вставил штырь в большеберцовую кость. | The surgery was perfect, Dr. Buzzi did a great job and put a long pin in the tibia. |
Первый штырь вышел. | And first pin is clear. |
Первый штырь. | Taking out the first pin. |
Ему в бедро вживили такие штыри... | - Mmm. - They inserted these pins into his hip. |
Кованые штыри, которыми Иисус был пригвожден к кресту, знаешь, чем они были? | The wrought-iron pins that Jesus was nailed to the cross with you know what they were? |
Итак, это замок с высокой степенью защиты, в нем используется сложная комбинация штырей и бороздок. | Okay, it's a high-security lock, using a combination of side wards and pins. |
Может и не так приятно, как крутить педали велосипеда, сидя на штыре без седла но вот это... действительно неприятно. | Maybe not as much as jumping on a bicycle with the seat missing, but it hurts. |