"Корейская теннисистка Ким Сэ Хён играет против Кованиковой." | "Korean tennis player Kim Sae Hyun is playing up against Kowanikowa." |
А Грейси, моя дочка - успешная теннисистка. | Gracie, she's a bit of a tennis prodigy, you know. |
Но, там была другая теннисистка, вроде, Дженссен, Тара Дженссен. | N-No, there was the other, uh, tennis player, though, um, Janssen, Tara Janssen. |
Она профессиональная теннисистка. | She's a pro tennis player. |
Она теннисистка. | She's a tennis player. |
А как насчет ... той теннисистки, как ее звали? | What about... try that tennis woman, what was her name? |
Мне дали задание взять интервью у одной теннисистки. | I was given an assignment to interview this tennis player. |
Мы знаем, что у теннисистки была проблема с сердцем. | We know the tennis player had a heart problem. |
Но если рассматривать ее как постер, она быстрее той теннисистки, почесывающей свой зад. | But think of it this way, as posters go, it is is quicker than that tennis girl scratching her arse. |
У теннисистки - сердцем, но не сердцем. | In the tennis player, they became heart, but not heart. |
Может быть, я и не какой-нибудь маникюрно-педикюрный хвастун, но я могу говорить за обычного человека, который кое-как делает свою вшивую работу, ходит в церковь два раза в год и смотрит женский теннис, потому что ему нравятся стоны теннисисток. | Now, I may not be some mani-pedied TV blowhard, but I do speak for the common man who does his lousy job, goes to church twice a year and watches women's tennis 'cause he likes to hear them grunt. |
Некоторые из них бывают вызваны теннисистками. | Sometimes these thoughts are brought on by tennis ladies. |
Потными, шумными аргентинскими теннисистками. | Sweaty, grunty, Argentinian tennis ladies. |
Она вон там. Помнишь теннисистку, которая не хотела слышать отказ? | Remember the tennis player that wouldn't take no for an answer? |
Помнишь теннисистку, которая не хотела слышать отказ? | Remember the tennis player that wouldn't take no for an answer? |
Так, может, вы могли бы помочь нам найти другую Эллу Циммер, профессиональную теннисистку, проживающую в 5104 по Бедфорд. | So, maybe you could help us find the other Ella Zimmer, who's a professional tennis player and lives at 5104 bedford. |
Итак, как там всё сложилось с твоей теннисисткой? | So, how goes it with your tennis player? |
Она всегда знала, что... станет профессиональной теннисисткой. | And she always knew that she was... gonna be a professional tennis player. |
Пап, ну я же не собираюсь становиться профессиональной теннисисткой. | Dad, l'm not gonna be a professional tennis player. |
Привет, босс, встречаюсь с теннисисткой. | Hey, boss, dating a tennis pro. |
С теннисисткой. | With a tennis player. |