Стратегия [strategija] noun declension

Russian
32 examples

Conjugation of стратегия

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
стратегии
strategii
strategies
стратегий
strategij
(of) strategies
стратегиям
strategijam
(to) strategies
стратегии
strategii
strategies
стратегиями
strategijami
(by) strategies
стратегиях
strategijah
(in/at) strategies
Singular
стратегия
strategija
strategy
стратегии
strategii
(of) strategy
стратегии
strategii
(to) strategy
стратегию
strategiju
strategy
стратегией
strategiej
(by) strategy
стратегии
strategii
(in/at) strategy

Examples of стратегия

Example in RussianTranslation in English
"Блицкриг", или "молниеносная война" - это стратегия, впервые примененная немцами в ходе Второй мировой войны."Blitzkrieg," or "lightning war," was a strategy pioneered by the germans in world war ii.
"Все сообщили о невидимых агрессорах, стратегия внезапной атаки"."all reported invisible invaders. Aggressive assault strategy."
"стратегия выживания"."Survival strategy".
+++ Моя стратегия работает не полностью.My strategy is not completely working.
- В Европе должна быть общая стратегия.Our joint strategy should be Europe first.
"Обходные стратегии"...Oblique strategies.
А? Он может иметь склонность к альтернативной стратегии...He might be prone to alternative strategies...
Бесценные останки, полученные с таким трудом в музее, оказались утерянными из-за твоей никчемной стратегии.Only priceless relics gotten with great difficulty at a museum, lost due to your worthless strategies.
Ватикан часто объявляется, чтобы разузнать наши стратегии, когда мы их нанимаем.The Vatican often appears to know our strategies just as we employ them.
Введем в действие эти стратегии.Put these strategies in place.
Было бы по-настоящему вдохновляющим иметь победительницу с политическим кругозором, который выходит за пределы стратегий выбора макияжа и рецептов вишнёвого пирога, не так ли?It would truly be inspirational to have a winner with a political sensibility that extends beyond makeup strategies and recipes for cherry pie, huh?
Военный гений, использующий свои таланты, только чтобы предотвратить насилие, был известен своими путешествиями по царствам воюющих государств, и использованием хитроумных стратегий, чтобы отговорить царей вести войну.A military genius who only used his talents to prevent violence, he was legendary for traveling among the kingdoms of the warring states, employing ingenious strategies to talk kings out of going to war.
Дело всего лишь в поиске стратегий.It's simply a matter of finding strategies.
Есть несколько стратегий, которые мы можем применить, чтобы помочь вам в этом.Uh, there's a number of strategies that we can employ to help you with this process.
Игра с самим собой была одной из стратегий, которые почитались сюрреалистами.Play itself was one of the... ..strategies that the Surrealists...adored.
С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания.I can't help but notice how her unconditional love for you is diametrically opposed to my own parenting strategies.
Я, я научу тебя всем своим стратегиям.I'll, I'll teach you all of my strategies.
В ней была масса уравнений, которые доказывают что людская доброта и альтруизм в действительности являются стратегиями выживания, обусловленными нашими генами.It was full of equations that show that human goodness and altruism were really survival strategies devised by our genes.
Я прочла ваши сочинения, и я весьма восхищена вашими стратегиями в достижении Китайской мечты.I've read your essays, and I greatly admire your strategies for building the Chinese dream.
Сложно выбрать дорогу, стараться увидеть путь во всех стратегиях, в которые ты посвящен.It's difficult, choosing which path to follow, trying to see a way through all the strategies you've initiated.
Ты всегда хочешь говорить о политических стратегиях.You always want to talk political strategies.
Я хочу, чтобы ты переписала отчет, акцентируя внимание на увеличение сотрудников разведки на местности и других стратегиях, по улучшению эффективности допросов.- (sighs) - I want you to rewrite the report, putting the focus on increased human Intel on the ground and other strategies to replace enhanced interrogation.
"Запасная" работала в прокуратуре и составила стратегию защиты с учетом особенностей работы Кэмерона Денниса.Well, the "B" team worked at the D.A.'s office and came up with a defense strategy based on a specific knowledge of Cameron Dennis.
"Не выдаст свою стратегию", надо же.oh. oh, "reveals his strategy," hmm?
"Сброс" не входит в стратегию "Мастера"! Аш!'Reset' is not part of the Wizard strategy.!
"ы хочешь подвергнуть сомнению мою стратегию, так найди дл€ начала способ выиграть.You want to question my strategy, find a way to win first.
- Возможно, он избрал неверную стратегию.Maybe he hasn't got a good strategy.
- Возвращайтесь через 48 часов с четким бизнес-планом, четкой стратегией выхода на рынок и сводкой на три года, иначе не будет никакого чека.- Just something to do. - Come back in 48 hours with an airtight business plan, a clear go-to-market strategy and three year summary PI or there will be no check.
- Записка со стратегией для Рассела?- A strategy memo for Russell.
- Исходя из вашего опыта... можно ли считать указание на виновность кого-то другого хорошей стратегией?Is pointing the finger at someone else a good strategy?
- Какой стратегией?- What strategy?
- Пока я не ушла... хотела поздравить вас с блестящей стратегией.- Um, just... Before I go, I just wanted to congratulate you on a, a brilliant strategy.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'strategy':

None found.
Learning languages?