Ранг [rang] noun declension

Russian
32 examples

Conjugation of ранг

nom.
genitive
dative
accusative
instr.
prepos.
Plural
ранги
rangi
ranks
рангов
rangov
(of) ranks
рангам
rangam
(to) ranks
ранги
rangi
ranks
рангами
rangami
(by) ranks
рангах
rangah
(in/at) ranks
Singular
ранг
rang
rank
ранга
ranga
(of) rank
рангу
rangu
(to) rank
ранг
rang
rank
рангом
rangom
(by) rank
ранге
range
(in/at) rank

Examples of ранг

Example in RussianTranslation in English
- Только двое из двенадцати вас получат этот ранг.Out of the twelve of you only two will be allowed to join our ranks.
- Фамилия, ранг.- Name and rank.
- Я работаю на Президента Соединенных Штатов. У меня дипломатический ранг трехзвездного генерала*.I have the diplomatic rank of a three-star general.
-Мой ранг - Младший Командир Взвода.-My rank is Platoon Under Leader.
А я не скажу Агенту Уивер, на что ты способна перепрыгивать ранг на операции.And I'll not tell Agent Weaver how eager you were to jump rank over at operations.
Мы хотим общества без разделения на касты и ранги.We want a society with neither castes nor ranks.
Так тебе наплевать на ранги и правила и будешь стараться обойти Ёль И лишь потому, что однажды преуспела?Are you going to ignore the ranks and rules, pushing Yeul-Yee aside... just because you've accomplished something for once? !
Так тебе наплевать на ранги и правила и ты будешь стараться обойти Ёль И лишь потому, что однажды преуспела?Are you going to ignore the ranks and rules, pushing Yeul-Yee aside... just because you've accomplished something for once? !
Узнаешь имена, ранги.You get names, ranks.
В конце концов его слушали сотни, тысячи, и они приняли его воззвание... о правах всех рангов от барона до крепостного.Finally, hundreds listened, thousands, who took up his call for the rights of all ranks from baron to serf.
Мы полагаем, что у них есть шпион в высокопоставленных рангах Олокана, достаточно близко, чтобы убить его.We believe they have a spy in Olokun's higher ranks, close enough to kill him.
Раздал долги, рос в рангах, теперь ты - заместитель главнокомандующего?Paid your dues, rose through the ranks, and now you're... what... second-in-command?
Вы оба согласны советоваться друг с другом в случае получения ранга выше эдила.Each of you agrees to consult the other before naming any officials above aedile rank.
Государственные служащие 10 ранга пользуются иммунитетом. Причинение вреда этим лицам запрещается.Government officials of ranking 10 have been granted immunity from the Purge and shall not be harmed.
Государственным служащим 10-го ранга предоставлен иммунитет...Government officials of ranking 10 have been granted immunity...
Его нужно вернуть британцам, обменяв на нескольких ценных офицеров высокого ранга и значения для нашей армии.( wind whistling ) "He'llbetradedback totheBritishinexchange forseveralvaluableofficers ofthehighestrank andimportance tothearmy.
Если мы будем наказывать каждого опозорившегося командующего, то не останется никого выше ранга центуриона.If we punished every commander who made a fool of himself... we wouldn't have anyone left above the rank of centurion.
"старше её по рангу"?"Outranked her"?
Господа! Встаньте по возможности по рангу.Gentlemen, will you please line up according to rank.
Да, я выше него по рангу.Yeah, I outrank him.
Думаю, она имела в виду, что он женат или старше её по рангу.I think she meant he was married or maybe outranked her.
Если вы ещё не заметили, я выше вас по рангу, капитан.In case you didn't notice, I outrank you, Captain.
" рангом повыше, чем вы!- Those ranked higherthan you.
- Он выше нас всех рангом.-He outranks us all.
А когда ты выйдешь на поле боя, ищи палатку штаба, найдёшь человека с этим рангом.And when your boots hit the ground, look for the company headquarters tent and you find a man with this rank.
Всё, что ты слышишь от офицеров рангом выше капитана.Anything that you hear from an officer ranked captain or higher.
Если ты выше рангом, можешь отсидеться?You got rank, you can sit it out?
Вот так. - Поднимайся в ранге... и найдешь себе богача.If you ever want out of here, you must rise through the ranks and find a rich merchant's son.
Даже после повышения в ранге?Even after you skyrocketed up the ranks?
Поднимусь в ранге.Climb the ranks.
С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера.With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander.
Твои первые часы в ранге офицера запаса были весьма интересными.Your first 24 hours in the Reserve ranks has been very interesting.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

бонг
bong
гонг
gong
донг
dong
зонг
thing
кинг
king
пинг
ping
раба
female slave
рага
raga
рагу
ragout
рада
radian
раит
raita
райя
rayah
рака
shrine
ракс
thing
рало
plough

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'rank':

None found.
Learning languages?