Вам понадобится несколько месяцев на переоснащение, в зависимости от размера вашего флота. | You're looking at several months of retrofitting, depending on the size of your fleet. |
Я уже начал переоснащение их системы вооружения. Будет готово через несколько часов. | l already started retrofitting their weapons systems. |
А еще мне кажется, мы то свою норму шпионажа за другими, уж точно перевыполнили и не уверена, что одна научная станция является достаточным основанием для полного переоснащения армии. | I also think we've done our share of spying on other nations, and I'm not so sure one research station warrants a complete military overhaul. |