"Подруга, ты хочешь зарабатывать как обычная сучка или как сучка-миллиардерша?" | "Girl, do you want to get paid like a basic bitch or a billionaire bitch?" |
- Это миллиардерша. | - Who? That billionaire. |
Вы только что сказали, что она.. миллиардерша, правильно? | You did just say she is a... billionaire, correct? |
Новая девушка Дайсона миллиардерша а я живу в доме без стен. | So Dyson's new girlfriend is a billionaire and I live in a house with no walls. |
Она была бедной горемыкой, и вдруг придумала "Гарри Поттера", а теперь она миллиардерша. | She was poor, struggling, then she came up with "Harry Potter," and she's a billionaire. |
Но на всякий случай, ты, может быть, состряпаешь историю о том, для чего это миллиардерше Эмили Торн необходимо проводить канун Нового Года, разливая шампанское на корпоративных вечеринках. | But just in case, You might want to whip up a story about why billionaire Emily Thorne needs to spend her New Year's Eve slinging champagne at corporate events. |
Я бы скорее провела всю оставшуюся жизнь в трейлере, чем потратила еще хоть одну минуту, на миллиардершу стерву вроде тебя. | I'd rather spend the rest of my life in a double-wide than spend another minute around a billionaire bitch like you. |
Была миллиардершей. | - Was. Was a billionaire. |
Когда он меня видел в последний раз, я была миллиардершей в огромном доме. | Last time he saw me, I was a billionaire in a townhouse. |
Ты была миллиардершей, а на крайний случай у тебя был блеск для губ? | You were a billionaire, and for an emergency, you hid lip gloss? |