- Мне что, металлолом собирать в свою тележку? | - What do you want me to do? Collect scrap metal in my little red wagon? |
- У тебя. Что за металлолом? | What's this scrap metal? |
- Это просто металлолом. | - It's just scrap metal. |
10) сдать металлолом. | Number 10, recycle scrap metal. |
¬ металлолом, ты хочешь сказать... –азве –обот-мань€к впервые не по€вилс€ возле места утилизации отходов? | By scrap, you don't mean... Didn't the Rape Machine first appear near a solid waste disposal facility? |
А на складе металлолома, Джеймс начинал свое занудство | 'Back in the scrap yard, James was starting to get boring.' |
Большая часть металлолома проходит сейчас через чурок. | Towelheads are getting most of the scrap now. |
В Фитчбурге есть свалка металлолома, это в 46 милях на северо-запад от Бостона. | There is a scrapyard located in the town of Fitchburg, 46 miles northwest of Boston. |
Вроде бы сборщик металлолома. | A scrap collector, I think. |
Вы проверили свалки металлолома? | You check with the scrap yards? |
Как твой бизнес с металлоломом в Китае? | How's your scrap metal business in China? |
Он хочет связать мой велосипед с этим металлоломом. | He wants me to hook up my good bike with this scrap thing. |
Они так охотились за металлоломом. | They were after scrap metal. |
После этого, они становятся металлоломом. | Once that's done, they're scrap metal. |
Ранее - промышленник, сейчас - торговец металлоломом. | 'Once a German industrialist, now a dealer in scrap iron. |
Он спрятан в металлоломе. | It's hidden in shipments of scrap copper. |