Липкая субстанция на подошве её обуви - это меласса. | The sticky substance on the bottom of her shoes-- it's molasses. |
Оладьи, сосиски, меласса и кофе. | Battercakes, sausages, molasses and coffee. |
Сера, меласса и экстракт ячменя. | Sulfur, molasses and barley extract. |
У меня где-то была меласса. | l have some molasses somewhere. |
Чёрная тросниковая патока или меласса - весьма специфичный продукт. | Blackstrap molasses to be specific. |
80 бочонков мелассы, 65 единиц рома. | 80 barrels of molasses, 65 units of rum. |
Цистерна "Сладкоежки" для хранения мелассы взорвалась, вызвав вялотекущую экологическую катастрофу. | The Sweetums molasses storage vat exploded, resulting in a slow-moving ecological disaster. |
Странно... подошва ее обуви была в мелассе, когда ее застрелили сегодня утром. | Strange thing-- she had molasses on the soles of her shoes when she was shot dead this morning. |
Кто использует мелассу в наши дни? | Who uses molasses these days? |
Ну, мелассу используют при культивировании каннабиса, верно? | Well, molasses is used in the cultivation of cannabis, right? |
Эй, единственная причина, по которой я спрашиваю, состоит в том, что мы обыскали твой чёрный Мустанг и нашли мелассу, разлитую на коврике. | Hey, the only reason I'm asking is because we had a look inside of that black Mustang of yours and we found molasses spilled all on the carpet. |
Он пытался отравить нас капустой и мелассой. | He tried to poison us with cabbage and molasses. |