...трехкратный чемпион и золотой медалист Олимпийских и... | 1984 Olympic gold medalist. Please welcome, |
Американский бронзовый медалист, участник марафона... | American bronze medalist marathon bicyclist.... |
Выпускник Йеля золотой медалист олимпийского марафона обладатель рекорда Америки на 10,000 метров: | A graduate of Yale gold medalist in the Olympic marathon American record-holder at 10,000 meters: |
Да, серебряный медалист в тетерболе. | Yes, he was the silver medalist in tetherball. |
Если только что включились, у нас в гостях 18-миллионократный медалист Олимпийских игр, изобретатель скейтборда, мистер Шон Уайт. | If you're just joining, we are here with 18 million-time olympic gold medalist, inventor of the skateboard, Mr. Shaun White. |
Да, и ещё несколько золотых медалистов. | Yeah, and a few gold medalists, too. |
Исследования по олимпийским медалистам очень любопытны. | Hey, research on olympic medalists is curious. |
В ней замешаны дрессированный гватемальский кинкажу, прима-балерина Большого Театра, и серфборд олимпийского золотого медалиста Дьюка Каханамоку. | It involves a trained Guatemalan kinkajou, a Bolshoi Ballet prima ballerina and Olympic gold medalist Duke Kahanamoku's surfboard. |
Вам доводилось встречать золотого медалиста Олимпийских игр? | Ever seen an Olympic medalist before? No, I don't think I have. |
Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста. | You didn't strike me as a "show up and steal a girl from a gold medalist" type. |