Знаешь, есть исследования, которые на самом деле предполагают, что инфразвук может быть научным объяснением привидений. | Yeah. You know, there are studies that actually suggest that infrasound could be the scientific cause of hauntings. |
Он генерирует инфразвук. | This is what's generating the infrasound. |
Твой инфразвук этого объяснить не может. | Your infrasound can't explain that. |
У всех оргАнов в главных соборах Европы 32-футовые трубы, которые издают инфразвук. | All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound. |
Но я думала, что ощущения были из-за инфразвука, вибраций от вентилятора. | But I-I thought the feelings came from the infrasound, the vibrations from the ventilation fan. |
Основная теория касаемо инфразвука в том, что хотя мы его и не слышим, он таки оказывает физиологическое влияние на нас. | The basic theory behind infrasound is that, even though we can't hear it, it still has a physiological effect on us. |
Наши идут по легкому пути убийства: нервно-паралитический газ, излучение инфразвуком низкой частоты. | Any number of soft-option kills'll do it. Nerve gas, low-frequency infrasound beams. |