Example in Russian | Translation in English |
---|---|
"в следующем эдикте--" "деторождение теперь будет запрещено." | "In the following edict... childbearing is herewith forbidden." |
То, что я приударяю за другими женщинами не отменяет моего предложения о платоническом деторождении. | Me hitting on other women does not change my offer of platonic childbearing. |
Я, сэр, уже имел честь узнать ваше суждение о рисовании, садоводстве, римско-католической церкви, деторождении, месте женщин в жизни английского общества, истории и политике Любека, дрессировке собак. | You Sir, have acquainted me with your opinion on drawing... on horticulture, the Roman church, childbearing... the place of women in English life, the history... and politics of Lubeck, and the training of dogs. |