| А корабль в атолле не определит даже радар подводной лодки. Это не атолл! | Ship in the atoll can not detect not even a submarine radar. |
| Испарите какой-нибудь атолл. | You vaporize some uninhabited atoll. |
| Помнишь, на каждом горизонте был атолл? | Remember, there used to be atolls on every horizon? |
| Это Атолл, вот что это, атолл! | An atoll! That's what it is! |
| Этот атолл мы возьмем мгновенно. | We'll have this atoll in no time. |
| Когда я был мальчишкой, было много атоллов. | When I was a boy, there were lots of atolls. |
| Ага, и какая-то сука с атолла! | Yeah, and some atoll witch! |
| После атолла, когда я предложила тебе себя, | After the atoll, when I offered myself to you, |
| Я же говорил, что взял ее с того атолла, который курильщики разорили. | Told you before, I salvaged it off an atoll the Smokers hit. |
| Я только что с атолла. | Just came from an atoll. |
| Где-то шесть лет назад корзину с Энолой прибило к атоллу. | About six years ago, this basket floated into the atoll with Enola in it. |
| 60 кг киросина, 44 виноградные лозы, 10 фруктовых деревьев, патронов нет, животных на этом атолле тоже нет, топлива нет, перерабатывать не на чем. | 60 keys lamp oil, 44 old-growth grape vines, 10 assorted fruit trees, zero reloads, no animal storage on this particular atoll, zero go-juice, no refining capability. |
| А корабль в атолле не определит даже радар подводной лодки. Это не атолл! | Ship in the atoll can not detect not even a submarine radar. |
| Люди на атолле считали её... | People on the atoll thought she was a... |
| На атолле дети рождались, только если было место. | The atoll, babies are born only when there's room. |
| На другом атолле, в 30 горизонтах отсюда. | Another atoll 30 horizons west of here. |
